BLV
8.
וַיַּעַשׂ H6213 שֻׁלְחָנוֹת H7979 עֲשָׂרָה H6235 וַיַּנַּח H3240 בַּֽהֵיכָל H1964 חֲמִשָּׁה H2568 מִיָּמִין H3225 וַחֲמִשָּׁה H2568 מִשְּׂמֹאול H8040 וַיַּעַשׂ H6213 מִזְרְקֵי H4219 זָהָב H2091 מֵאָֽה H3967 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
8. και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S τραπεζας G5132 N-APF δεκα G1176 N-NUI και G2532 CONJ εθηκεν G5087 V-AAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ναω G3485 N-DSM πεντε G4002 N-NUI εκ G1537 PREP δεξιων G1188 A-GPM και G2532 CONJ πεντε G4002 N-NUI εξ G1537 PREP ευωνυμων G2176 A-GPM και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S φιαλας G5357 N-APF χρυσας A-APF εκατον G1540 N-NUI
KJV
8. He made also ten tables, and placed [them] in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made an hundred basons of gold.
KJVP
8. He made H6213 also ten H6235 tables, H7979 and placed H5117 [them] in the temple, H1964 five H2568 on the right side H4480 H3225 , and five H2568 on the left H4480 H8040 . And he made H6213 a hundred H3967 basins H4219 of gold. H2091
YLT
8. And he maketh ten tables, and placeth in the temple, five on the right, and five on the left; and he maketh bowls of gold a hundred.
ASV
8. He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made a hundred basins of gold.
WEB
8. He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. He made one hundred basins of gold.
ESV
8. He also made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. And he made a hundred basins of gold.
RV
8. He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made an hundred basons of gold.
RSV
8. He also made ten tables, and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. And he made a hundred basins of gold.
NLT
8. He also built ten tables and placed them in the Temple, five along the south wall and five along the north wall. Then he molded 100 gold basins.
NET
8. He made ten tables and set them in the temple, five on the right and five on the left. He also made one hundred gold bowls.
ERVEN
8. He made ten tables and put them in the Temple. Five tables were on the right side and five tables on the left side in the Temple. And he used gold to make 100 basins.