BLV
18.
וַיַּעַשׂ H6213 שְׁלֹמֹה H8010 כָּל H3605 ־ הַכֵּלִים H3627 הָאֵלֶּה H428 לָרֹב H7230 מְאֹד H3966 כִּי H3588 לֹא H3808 נֶחְקַר H2713 מִשְׁקַל H4948 הַנְּחֹֽשֶׁת H5178 ׃ פ
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
18. και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI παντα G3956 A-APN τα G3588 T-APN σκευη G4632 N-APN ταυτα G3778 D-APN εις G1519 PREP πληθος G4128 N-ASN σφοδρα G4970 ADV οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV εξελιπεν G1587 V-AAI-3S ολκη N-NSF του G3588 T-GSM χαλκου A-GSM
KJV
18. Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out.
KJVP
18. Thus Solomon H8010 made H6213 all H3605 these H428 vessels H3627 in great H3966 abundance: H7230 for H3588 the weight H4948 of the brass H5178 could not H3808 be found out. H2713
YLT
18. And Solomon maketh all these vessels in great abundance, that the weight of the brass hath not been searched out.
ASV
18. Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out.
WEB
18. Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out.
ESV
18. Solomon made all these things in great quantities, for the weight of the bronze was not sought.
RV
18. Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out.
RSV
18. Solomon made all these things in great quantities, so that the weight of the bronze was not ascertained.
NLT
18. Solomon used such great quantities of bronze that its weight could not be determined.
NET
18. Solomon made so many of these items they did not weigh the bronze.
ERVEN
18. Solomon made so many of them that no one tried to weigh the bronze used.