BLV
6.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
6. και G2532 CONJ εκοσμησεν G2885 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM λιθοις G3037 N-DPM τιμιοις G5093 A-DPM εις G1519 PREP δοξαν G1391 N-ASF και G2532 CONJ χρυσιω G5553 N-DSN χρυσιου G5553 N-GSN του G3588 T-GSM εκ G1537 PREP φαρουαιμ N-PRI



KJV
6. And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold [was] gold of Parvaim.

KJVP
6. And he garnished H6823 H853 the house H1004 with precious H3368 stones H68 for beauty: H8597 and the gold H2091 [was] gold H2091 of Parvaim. H6516

YLT
6. and he overlayeth the house with precious stone for beauty, and the gold [is] gold of Parvaim,

ASV
6. And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

WEB
6. He garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

ESV
6. He adorned the house with settings of precious stones. The gold was gold of Parvaim.

RV
6. And he garnished the house with precious stones for beauty: and the gold was gold of Parvaim.

RSV
6. He adorned the house with settings of precious stones. The gold was gold of Parvaim.

NLT
6. He decorated the walls of the Temple with beautiful jewels and with gold from the land of Parvaim.

NET
6. He decorated the temple with precious stones; the gold he used came from Parvaim.

ERVEN
6. He put valuable stones in the Temple for beauty. The gold he used was gold from Parvaim.