BLV
2.
וְלֽ/וֹ ־ אַחִים H251 בְּנֵי H1121 יְהוֹשָׁפָט H3092 עֲזַרְיָה H5838 וִֽיחִיאֵל H3171 וּזְכַרְיָהוּ H2148 וַעֲזַרְיָהוּ H5838 וּמִיכָאֵל H4317 וּשְׁפַטְיָהוּ H8203 כָּל H3605 ־ אֵלֶּה H428 בְּנֵי H1121 יְהוֹשָׁפָט H3092 מֶלֶךְ H4428 ־ יִשְׂרָאֵֽל H3478 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
2. και G2532 CONJ αυτω G846 D-DSM αδελφοι G80 N-NPM υιοι G5207 N-NPM ιωσαφατ G2498 N-PRI εξ G1803 N-NUI αζαριας N-NSM και G2532 CONJ ιιηλ N-PRI και G2532 CONJ ζαχαριας G2197 N-NSM και G2532 CONJ αζαριας N-NSM και G2532 CONJ μιχαηλ G3413 N-PRI και G2532 CONJ σαφατιας N-NSM παντες G3956 A-NPM ουτοι G3778 D-NPM υιοι G5207 N-NPM ιωσαφατ G2498 N-PRI βασιλεως G935 N-GSM ιουδα G2448 N-PRI
KJV
2. And he had brethren the sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah: all these [were] the sons of Jehoshaphat king of Israel.
KJVP
2. And he had brethren H251 the sons H1121 of Jehoshaphat, H3092 Azariah, H5838 and Jehiel, H3171 and Zechariah, H2148 and Azariah, H5838 and Michael, H4317 and Shephatiah: H8203 all H3605 these H428 [were] the sons H1121 of Jehoshaphat H3092 king H4428 of Israel. H3478
YLT
2. And he hath brethren, sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah; all these [are] sons of Jehoshaphat king of Israel,
ASV
2. And he had brethren, the sons of Jehoshaphat: Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah; all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.
WEB
2. He had brothers, the sons of Jehoshaphat: Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah; all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.
ESV
2. He had brothers, the sons of Jehoshaphat: Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephatiah; all these were the sons of Jehoshaphat king of Judah.
RV
2. And he had brethren the sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah: all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.
RSV
2. He had brothers, the sons of Jehoshaphat: Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephatiah; all these were the sons of Jehoshaphat king of Judah.
NLT
2. Jehoram's brothers-- the other sons of Jehoshaphat-- were Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariahu, Michael, and Shephatiah; all these were the sons of Jehoshaphat king of Judah.
NET
2. His brothers, Jehoshaphat's sons, were Azariah, Jechiel, Zechariah, Azariahu, Michael, and Shephatiah. All of these were sons of King Jehoshaphat of Israel.
ERVEN
2. Jehoram's brothers were Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephatiah. They were the sons of King Jehoshaphat of Judah.