BLV
5.
וַיֵּשֶׁב H3427 רְחַבְעָם H7346 בִּירוּשָׁלִָם H3389 וַיִּבֶן H1129 עָרִים H5892 לְמָצוֹר H4692 בִּיהוּדָֽה H3063 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
5. και G2532 CONJ κατωκησεν V-AAI-3S ροβοαμ N-PRI εις G1519 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI και G2532 CONJ ωκοδομησεν G3618 V-AAI-3S πολεις G4172 N-APF τειχηρεις A-APF εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ιουδαια G2449 N-DSF
KJV
5. And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.
KJVP
5. And Rehoboam H7346 dwelt H3427 in Jerusalem, H3389 and built H1129 cities H5892 for defense H4692 in Judah. H3063
YLT
5. And Rehoboam dwelleth in Jerusalem, and buildeth cities for a bulwark in Judah,
ASV
5. And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.
WEB
5. Rehoboam lived in Jerusalem, and built cities for defense in Judah.
ESV
5. Rehoboam lived in Jerusalem, and he built cities for defense in Judah.
RV
5. And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.
RSV
5. Rehoboam dwelt in Jerusalem, and he built cities for defense in Judah.
NLT
5. Rehoboam remained in Jerusalem and fortified various towns for the defense of Judah.
NET
5. Rehoboam lived in Jerusalem; he built up these fortified cities throughout Judah:
ERVEN
5. Rehoboam lived in Jerusalem and built strong cities in Judah to defend against attacks.