BLV
20.
וְאַחֲרֶיהָ H310 לָקַח H3947 אֶֽת H853 ־ מַעֲכָה H4601 בַּת H1323 ־ אַבְשָׁלוֹם H53 וַתֵּלֶד H3205 לוֹ אֶת H853 ־ אֲבִיָּה H29 וְאֶת H853 ־ עַתַּי H6262 וְאֶת H853 ־ זִיזָא H2124 וְאֶת H853 ־ שְׁלֹמִֽית H8019 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
20. και G2532 CONJ μετα G3326 PREP ταυτα G3778 D-APN ελαβεν G2983 V-AAI-3S εαυτω G1438 D-DSM την G3588 T-ASF μααχα N-PRI θυγατερα G2364 N-ASF αβεσσαλωμ N-PRI και G2532 CONJ ετεκεν G5088 V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM τον G3588 T-ASM αβια G7 N-PRI και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM ιεθθι N-PRI και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM ζιζα N-PRI και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM εμμωθ N-PRI
KJV
20. And after her he took Maachah the daughter of Absalom; which bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
KJVP
20. And after H310 her he took H3947 H853 Maachah H4601 the daughter H1323 of Absalom; H53 which bore H3205 him H853 Abijah, H29 and Attai, H6262 and Ziza, H2124 and Shelomith. H8019
YLT
20. And after her he hath taken Maachah daughter of Absalom, and she beareth to him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
ASV
20. And after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
WEB
20. After her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bore him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
ESV
20. After her he took Maacah the daughter of Absalom, who bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
RV
20. And after her he took Maacah the daughter of Absalom; and she bare him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.
RSV
20. After her he took Maacah the daughter of Absalom, who bore him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
NLT
20. Later Rehoboam married another cousin, Maacah, the daughter of Absalom. Maacah gave birth to Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
NET
20. He later married Maacah the daughter of Absalom. She bore to him Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.
ERVEN
20. Then Rehoboam married Maacah. Maacah was Absalom's granddaughter. And Maacah gave Rehoboam these children: Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith.