BLV
32.
וּמִן H4480 ־ בְּנֵי H1121 הַקְּהָתִי H6956 מִן H4480 ־ אֲחֵיהֶם H251 עַל H5921 ־ לֶחֶם H3899 הַֽמַּעֲרָכֶת H4635 לְהָכִין H3559 שַׁבַּת H7676 שַׁבָּֽת H7676 ׃ ס
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
32. και G2532 CONJ βαναιας N-NSM ο G3588 T-NSM κααθιτης N-NSM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM αδελφων G80 N-GPM αυτων G846 D-GPM επι G1909 PREP των G3588 T-GPM αρτων G740 N-GPM της G3588 T-GSF προθεσεως G4286 N-GSF του G3588 T-GSN ετοιμασαι G2090 V-AAN σαββατον G4521 N-ASN κατα G2596 PREP σαββατον G4521 N-ASN
KJV
32. And [other] of their brethren, of the sons of the Kohathites, [were] over the shewbread, to prepare [it] every sabbath.
KJVP
32. And [other] of H4480 their brethren, H251 of the sons H1121 of H4480 the Kohathites, H6956 [were] over H5921 the shewbread H3899 H4635 , to prepare H3559 [it] every sabbath H7676 H7676 .
YLT
32. And of the sons of the Kohathite, [some] of their brethren [are] over the bread of the arrangement, to prepare [it] sabbath by sabbath.
ASV
32. And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.
WEB
32. Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.
ESV
32. Also some of their kinsmen of the Kohathites had charge of the showbread, to prepare it every Sabbath.
RV
32. And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.
RSV
32. Also some of their kinsmen of the Kohathites had charge of the showbread, to prepare it every sabbath.
NLT
32. And some members of the clan of Kohath were in charge of preparing the bread to be set on the table each Sabbath day.
NET
32. Some of the Kohathites, their relatives, were in charge of preparing the bread that is displayed each Sabbath.
ERVEN
32. Some of the gatekeepers who were in the Korah family had the job of preparing the bread put on the table every Sabbath.