Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
1 Χρονικών 6:33
BLV
33.
וַאֲחֵיהֶם H251 הַלְוִיִּם H3881 נְתוּנִים H5414 לְכָל H3605 ־ עֲבוֹדַת H5656 מִשְׁכַּן H4908 בֵּית H1004 הָאֱלֹהִֽים H430 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
33. και G2532 CONJ ουτοι G3778 D-NPM οι G3588 T-NPM εστηκοτες G2476 V-RAPNP και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM αυτων G846 D-GPM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM του G3588 T-GSM κααθ N-PRI αιμαν N-PRI ο G3588 T-NSM ψαλτωδος A-NSM υιος G5207 N-NSM ιωηλ G2493 N-PRI υιου G5207 N-GSM σαμουηλ G4545 N-PRI



KJV
33. And these [are] they that waited with their children. Of the sons of the Kohathites: Heman a singer, the son of Joel, the son of Shemuel,

KJVP
33. And these H428 [are] they that waited H5975 with their children. H1121 Of the sons H4480 H1121 of the Kohathites: H6956 Heman H1968 a singer, H7891 the son H1121 of Joel, H3100 the son H1121 of Shemuel, H8050

YLT
33. And these [are] those standing, and their sons: of the sons of the Kohathite: Heman the singer, son of Joel, son of Shemuel,

ASV
33. And these are they that waited, and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel,

WEB
33. These are those who waited, and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel,

ESV
33. These are the men who served and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer the son of Joel, son of Samuel,

RV
33. And these are they that waited, and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel;

RSV
33. These are the men who served and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer the son of Joel, son of Samuel,

NLT
33. These are the men who served, along with their sons: Heman the musician was from the clan of Kohath. His genealogy was traced back through Joel, Samuel,

NET
33. These are the ones who served along with their sons: From the Kohathites: Heman the musician, son of Joel, son of Samuel,

ERVEN
33. These are the names of the men and their sons who served with music: The descendants from the Kohath family were Heman the singer who was Joel's son; Joel was Samuel's son;



Notes

No Verse Added

1 Χρονικών 6:33

  • וַאֲחֵיהֶם H251 הַלְוִיִּם H3881 נְתוּנִים H5414 לְכָל H3605 ־ עֲבוֹדַת H5656 מִשְׁכַּן H4908 בֵּית H1004 הָאֱלֹהִֽים H430 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ ουτοι G3778 D-NPM οι G3588 T-NPM εστηκοτες G2476 V-RAPNP και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM αυτων G846 D-GPM εκ G1537 PREP των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM του G3588 T-GSM κααθ N-PRI αιμαν N-PRI ο G3588 T-NSM ψαλτωδος A-NSM υιος G5207 N-NSM ιωηλ G2493 N-PRI υιου G5207 N-GSM σαμουηλ G4545 N-PRI
  • KJV

    And these are they that waited with their children. Of the sons of the Kohathites: Heman a singer, the son of Joel, the son of Shemuel,
  • KJVP

    And these H428 are they that waited H5975 with their children. H1121 Of the sons H4480 H1121 of the Kohathites: H6956 Heman H1968 a singer, H7891 the son H1121 of Joel, H3100 the son H1121 of Shemuel, H8050
  • YLT

    And these are those standing, and their sons: of the sons of the Kohathite: Heman the singer, son of Joel, son of Shemuel,
  • ASV

    And these are they that waited, and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel,
  • WEB

    These are those who waited, and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel,
  • ESV

    These are the men who served and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer the son of Joel, son of Samuel,
  • RV

    And these are they that waited, and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel;
  • RSV

    These are the men who served and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer the son of Joel, son of Samuel,
  • NLT

    These are the men who served, along with their sons: Heman the musician was from the clan of Kohath. His genealogy was traced back through Joel, Samuel,
  • NET

    These are the ones who served along with their sons: From the Kohathites: Heman the musician, son of Joel, son of Samuel,
  • ERVEN

    These are the names of the men and their sons who served with music: The descendants from the Kohath family were Heman the singer who was Joel's son; Joel was Samuel's son;
×

Alert

×

greek Letters Keypad References