BLV
9.
וַיֵּצֵא H3318 הַגּוֹרָל H1486 הָרִאשׁוֹן H7223 לְאָסָף H623 לְיוֹסֵף H3130 גְּדַלְיָהוּ H1436 הַשֵּׁנִי H8145 הֽוּא H1931 ־ וְאֶחָיו H251 וּבָנָיו H1121 שְׁנֵים H8147 עָשָֽׂר H6240 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
9. και G2532 CONJ εξηλθεν G1831 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM κληρος G2819 N-NSM ο G3588 T-NSM πρωτος G4413 A-NSMS υιων G5207 N-GPM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ αδελφων G80 N-GPM αυτου G846 D-GSM τω G3588 T-DSM ασαφ N-PRI τω G3588 T-DSM ιωσηφ G2501 N-PRI γοδολια N-PRI ο G3588 T-NSM δευτερος G1208 A-NSM ηνια N-PRI αδελφοι G80 N-NPM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM αυτου G846 D-GSM δεκα G1176 N-NUI δυο G1417 N-NUI
KJV
9. Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah, who with his brethren and sons [were] twelve:
KJVP
9. Now the first H7223 lot H1486 came forth H3318 for Asaph H623 to Joseph: H3130 the second H8145 to Gedaliah, H1436 who H1931 with his brethren H251 and sons H1121 [were] twelve H8147 H6240 :
YLT
9. And the first lot goeth out for Asaph to Joseph; [to] Gedaliah the second; he, and his brethren and his sons, twelve;
ASV
9. Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah; he and his brethren and sons were twelve:
WEB
9. Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah; he and his brothers and sons were twelve:
ESV
9. The first lot fell for Asaph to Joseph; the second to Gedaliah, to him and his brothers and his sons, twelve;
RV
9. Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah; he and his brethren and sons were twelve:
RSV
9. The first lot fell for Asaph to Joseph; the second to Gedaliah, to him and his brethren and his sons, twelve;
NLT
9. The first lot fell to Joseph of the Asaph clan and twelve of his sons and relatives. The second lot fell to Gedaliah and twelve of his sons and relatives.
NET
9. The first lot went to Asaph's son Joseph and his relatives and sons— twelve in all, the second to Gedaliah and his relatives and sons— twelve in all,
ERVEN
9. The first one chosen was Asaph (Joseph). Second, there were 12 men chosen from Gedaliah's sons and relatives.