BLV
20.
יְהוָה H3068 אֵין H369 כָּמוֹךָ H3644 וְאֵין H369 אֱלֹהִים H430 זוּלָתֶךָ H2108 בְּכֹל H3605 אֲשֶׁר H834 ־ שָׁמַעְנוּ H8085 בְּאָזְנֵֽינוּ H241 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
20. κυριε G2962 N-VSM ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S ομοιος G3664 A-NSM σοι G4771 P-DS και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV εστιν G1510 V-PAI-3S πλην G4133 ADV σου G4771 P-GS κατα G2596 PREP παντα G3956 A-APN οσα G3745 A-APN ηκουσαμεν G191 V-AAI-1P εν G1722 PREP ωσιν G3775 N-DPN ημων G1473 P-GP
KJV
20. O LORD, [there is] none like thee, neither [is there any] God beside thee, according to all that we have heard with our ears.
KJVP
20. O LORD, H3068 [there] [is] none H369 like thee, H3644 neither H369 [is] [there] [any] God H430 beside H2108 thee , according to all H3605 that H834 we have heard H8085 with our ears. H241
YLT
20. O Jehovah, there is none like Thee, and there is no god save Thee, according to all that we have heard with our ears.
ASV
20. O Jehovah, there is none like thee, neither is there any God besides thee, according to all that we have heard with our ears.
WEB
20. Yahweh, there is none like you, neither is there any God besides you, according to all that we have heard with our ears.
ESV
20. There is none like you, O LORD, and there is no God besides you, according to all that we have heard with our ears.
RV
20. O LORD, there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.
RSV
20. There is none like thee, O LORD, and there is no God besides thee, according to all that we have heard with our ears.
NLT
20. "O LORD, there is no one like you. We have never even heard of another God like you!
NET
20. O LORD, there is none like you; there is no God besides you! What we heard is true!
ERVEN
20. There is no one like you, Lord. There is no God except you. We have never heard of any god doing wonderful things like those!