BLV
15.
כְּכֹל H3605 הַדְּבָרִים H1697 הָאֵלֶּה H428 וּכְכֹל H3605 הֶחָזוֹן H2377 הַזֶּה H2088 כֵּן H3651 דִּבֶּר H1696 נָתָן H5416 אֶל H413 ־ דָּוִֽיד H1732 ׃ פ
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
15. κατα G2596 PREP παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM λογους G3056 N-APM τουτους G3778 D-APM και G2532 CONJ κατα G2596 PREP πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF ορασιν G3706 N-ASF ταυτην G3778 D-ASF ουτως G3778 ADV ελαλησεν G2980 V-AAI-3S ναθαν G3481 N-PRI προς G4314 PREP δαυιδ N-PRI
KJV
15. According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
KJVP
15. According to all H3605 these H428 words, H1697 and according to all H3605 this H2088 vision, H2377 so H3651 did Nathan H5416 speak H1696 unto H413 David. H1732
YLT
15. According to all these words, and according to all this vision, so spake Nathan unto David.
ASV
15. According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
WEB
15. According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David.
ESV
15. In accordance with all these words, and in accordance with all this vision, Nathan spoke to David.
RV
15. According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
RSV
15. In accordance with all these words, and in accordance with all this vision, Nathan spoke to David.
NLT
15. So Nathan went back to David and told him everything the LORD had said in this vision.
NET
15. Nathan told David all these words that were revealed to him.
ERVEN
15. Nathan told David about the vision and everything God had said.