BLV
17.
וַיַּעֲמִידֶהָ H5975 לְיַעֲקֹב H3290 לְחֹק H2706 לְיִשְׂרָאֵל H3478 בְּרִית H1285 עוֹלָֽם H5769 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
17. εστησεν G2476 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM τω G3588 T-DSM ιακωβ G2384 N-PRI εις G1519 PREP προσταγμα N-ASN τω G3588 T-DSM ισραηλ G2474 N-PRI διαθηκην G1242 N-ASF αιωνιον G166 A-ASM
KJV
17. And hath confirmed the same to Jacob for a law, [and] to Israel [for] an everlasting covenant,
KJVP
17. And hath confirmed H5975 the same to Jacob H3290 for a law, H2706 [and] to Israel H3478 [for] an everlasting H5769 covenant, H1285
YLT
17. And He establisheth it to Jacob for a statute, To Israel -- a covenant age-during.
ASV
17. And confirmed the same unto Jacob for a statute, To Israel for an everlasting covenant,
WEB
17. Confirmed the same to Jacob for a statute, To Israel for an everlasting covenant,
ESV
17. which he confirmed as a statute to Jacob, as an everlasting covenant to Israel,
RV
17. And confirmed the same unto Jacob for a statute, to Israel for an everlasting covenant:
RSV
17. which he confirmed as a statute to Jacob, as an everlasting covenant to Israel,
NLT
17. He confirmed it to Jacob as a decree, and to the people of Israel as a never-ending covenant:
NET
17. He gave it to Jacob as a decree, to Israel as a lasting promise,
ERVEN
17. He gave it as a law to Jacob. He gave it to Israel as an agreement that will last forever!