BLV
3.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
3. και G2532 CONJ μετενεγκωμεν V-AAS-1P την G3588 T-ASF κιβωτον G2787 N-ASF του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM ημων G1473 P-GP προς G4314 PREP ημας G1473 P-AP οτι G3754 CONJ ουκ G3364 ADV εζητησαν G2212 V-AAI-3P αυτην G846 D-ASF αφ G575 PREP ημερων G2250 N-GPF σαουλ G4549 N-PRI



KJV
3. And let us bring again the ark of our God to us: for we enquired not at it in the days of Saul.

KJVP
3. And let us bring again H5437 H853 the ark H727 of our God H430 to H413 us: for H3588 we inquired H1875 not H3808 at it in the days H3117 of Saul. H7586

YLT
3. and we bring round the ark of our God unto us, for we sought Him not in the days of Saul.`

ASV
3. and let us bring again the ark of our God to us: for we sought not unto it in the days of Saul.

WEB
3. and let us bring again the ark of our God to us: for we didn\'t seek it in the days of Saul.

ESV
3. Then let us bring again the ark of our God to us, for we did not seek it in the days of Saul."

RV
3. and let us bring again the ark of our God to us: for we sought not unto it in the days of Saul.

RSV
3. Then let us bring again the ark of our God to us; for we neglected it in the days of Saul."

NLT
3. It is time to bring back the Ark of our God, for we neglected it during the reign of Saul."

NET
3. Let's move the ark of our God back here, for we did not seek his will throughout Saul's reign."

ERVEN
3. Let's bring the Box of the Agreement back to us in Jerusalem. We did not take care of the Box of the Agreement while Saul was king."