Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
1 Χρονικών 26:29
BLV
29.
לַיִּצְהָרִי H3325 כְּנַנְיָהוּ H3663 וּבָנָיו H1121 לַמְּלָאכָה H4399 הַחִֽיצוֹנָה H2435 עַל H5921 ־ יִשְׂרָאֵל H3478 לְשֹׁטְרִים H7860 וּלְשֹׁפְטִֽים H8199 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
29. τω G3588 T-DSM ισσαρι N-PRI χωνενια N-PRI και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM αυτου G846 D-GSM της G3588 T-GSF εργασιας G2039 N-GSF της G3588 T-GSF εξω G1854 ADV επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM ισραηλ G2474 N-PRI του G3588 T-GSN γραμματευειν V-PAN και G2532 CONJ διακρινειν G1252 V-PAN



KJV
29. Of the Izharites, Chenaniah and his sons [were] for the outward business over Israel, for officers and judges.

KJVP
29. Of the Izharites, H3325 Chenaniah H3663 and his sons H1121 [were] for the outward H2435 business H4399 over H5921 Israel, H3478 for officers H7860 and judges. H8199

YLT
29. Of the Izharite, Chenaniah and his sons [are] for the outward work over Israel, for officers and for judges.

ASV
29. Of the Izharites, Chenaniah and his sons were for the outward business over Israel, for officers and judges.

WEB
29. Of the Izharites, Chenaniah and his sons were for the outward business over Israel, for officers and judges.

ESV
29. Of the Izharites, Chenaniah and his sons were appointed to external duties for Israel, as officers and judges.

RV
29. Of the Izharites, Chenaniah and his sons were for the outward business over Israel, for officers and judges.

RSV
29. Of the Izharites, Chenaniah and his sons were appointed to outside duties for Israel, as officers and judges.

NLT
29. From the clan of Izhar came Kenaniah. He and his sons were given administrative responsibilities over Israel as officials and judges.

NET
29. As for the Izharites: Kenaniah and his sons were given responsibilities outside the temple as officers and judges over Israel.

ERVEN
29. Kenaniah was from the Izhar family. Kenaniah and his sons had work outside the Temple. They worked as court officers and judges in different places in Israel.



Notes

No Verse Added

1 Χρονικών 26:29

  • לַיִּצְהָרִי H3325 כְּנַנְיָהוּ H3663 וּבָנָיו H1121 לַמְּלָאכָה H4399 הַחִֽיצוֹנָה H2435 עַל H5921 ־ יִשְׂרָאֵל H3478 לְשֹׁטְרִים H7860 וּלְשֹׁפְטִֽים H8199 ׃
  • LXXRP

    τω G3588 T-DSM ισσαρι N-PRI χωνενια N-PRI και G2532 CONJ υιοι G5207 N-NPM αυτου G846 D-GSM της G3588 T-GSF εργασιας G2039 N-GSF της G3588 T-GSF εξω G1854 ADV επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM ισραηλ G2474 N-PRI του G3588 T-GSN γραμματευειν V-PAN και G2532 CONJ διακρινειν G1252 V-PAN
  • KJV

    Of the Izharites, Chenaniah and his sons were for the outward business over Israel, for officers and judges.
  • KJVP

    Of the Izharites, H3325 Chenaniah H3663 and his sons H1121 were for the outward H2435 business H4399 over H5921 Israel, H3478 for officers H7860 and judges. H8199
  • YLT

    Of the Izharite, Chenaniah and his sons are for the outward work over Israel, for officers and for judges.
  • ASV

    Of the Izharites, Chenaniah and his sons were for the outward business over Israel, for officers and judges.
  • WEB

    Of the Izharites, Chenaniah and his sons were for the outward business over Israel, for officers and judges.
  • ESV

    Of the Izharites, Chenaniah and his sons were appointed to external duties for Israel, as officers and judges.
  • RV

    Of the Izharites, Chenaniah and his sons were for the outward business over Israel, for officers and judges.
  • RSV

    Of the Izharites, Chenaniah and his sons were appointed to outside duties for Israel, as officers and judges.
  • NLT

    From the clan of Izhar came Kenaniah. He and his sons were given administrative responsibilities over Israel as officials and judges.
  • NET

    As for the Izharites: Kenaniah and his sons were given responsibilities outside the temple as officers and judges over Israel.
  • ERVEN

    Kenaniah was from the Izhar family. Kenaniah and his sons had work outside the Temple. They worked as court officers and judges in different places in Israel.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References