BLV
23.
שִׁירוּ H7891 לַֽיהוָה H3068 כָּל H3605 ־ הָאָרֶץ H776 בַּשְּׂרוּ H1319 מִיּֽוֹם H3117 ־ אֶל H413 ־ יוֹם H3117 יְשׁוּעָתֽוֹ H3444 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
23. ασατε G103 V-AAD-2P τω G3588 T-DSM κυριω G2962 N-DSM πασα G3956 A-NSF η G3588 T-NSF γη G1065 N-NSF αναγγειλατε G312 V-AAD-2P εξ G1537 PREP ημερας G2250 N-GSF εις G1519 PREP ημεραν G2250 N-ASF σωτηριαν G4991 N-ASF αυτου G846 D-GSM
KJV
23. Sing unto the LORD, all the earth; shew forth from day to day his salvation.
KJVP
23. Sing H7891 unto the LORD, H3068 all H3605 the earth; H776 show forth H1319 from day H4480 H3117 to H413 day H3117 his salvation. H3444
YLT
23. Sing to Jehovah, all the earth, Proclaim from day unto day His salvation.
ASV
23. Sing unto Jehovah, all the earth; Show forth his salvation from day to day.
WEB
23. Sing to Yahweh, all the earth; Show forth his salvation from day to day.
ESV
23. Sing to the LORD, all the earth! Tell of his salvation from day to day.
RV
23. Sing unto the LORD, all the earth; shew forth his salvation from day to day.
RSV
23. Sing to the Lord, all the earth! Tell of his salvation from day to day.
NLT
23. Let the whole earth sing to the LORD! Each day proclaim the good news that he saves.
NET
23. Sing to the LORD, all the earth! Announce every day how he delivers!
ERVEN
23. Let the whole world sing to the Lord! Tell the good news every day about how he saves us!