BLV
3.
הָרֹאשׁ H7218 אֲחִיעֶזֶר H295 וְיוֹאָשׁ H3101 בְּנֵי H1121 הַשְּׁמָעָה H8094 הַגִּבְעָתִי H1395 ויזואל H3149 וָפֶלֶט H6404 בְּנֵי H1121 עַזְמָוֶת H5820 וּבְרָכָה H1294 וְיֵהוּא H3058 הָעֲנְּתֹתִֽי H6069 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
3. ο G3588 T-NSM αρχων G758 N-NSM αχιεζερ N-PRI και G2532 CONJ ιωας N-PRI υιος G5207 N-NSM ασμα N-PRI του G3588 T-GSM γεβωθιτου N-GSM και G2532 CONJ ιωηλ G2493 N-PRI και G2532 CONJ ιωφαλητ N-PRI υιοι G5207 N-NPM ασμωθ N-PRI και G2532 CONJ βερχια N-PRI και G2532 CONJ ιηουλ N-PRI ο G3588 T-NSM αναθωθι N-PRI
KJV
3. The chief [was] Ahiezer, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth; and Berachah, and Jehu the Antothite,
KJVP
3. The chief H7218 [was] Ahiezer, H295 then Joash, H3101 the sons H1121 of Shemaah H8094 the Gibeathite; H1395 and Jeziel, H3149 and Pelet, H6404 the sons H1121 of Azmaveth; H5820 and Berachah, H1294 and Jehu H3058 the Antothite, H6069
YLT
3. The head [is] Ahiezer, and Joash, sons of Shemaab the Gibeathite, and Jeziel, and Pelet, sons of Azmaveth, and Berachah, and Jehu the Antothite,
ASV
3. The chief was Ahiezer; then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite, and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth, and Beracah, and Jehu the Anathothite,
WEB
3. The chief was Ahiezer; then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite, and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth, and Beracah, and Jehu the Anathothite,
ESV
3. The chief was Ahiezer, then Joash, both sons of Shemaah of Gibeah; also Jeziel and Pelet, the sons of Azmaveth; Beracah, Jehu of Anathoth,
RV
3. The chief was Ahiezer, then Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; and Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth; and Beracah, and Jehu the Anathothite;
RSV
3. The chief was Ahiezer, then Joash, both sons of Shemaah of Gibeah; also Jeziel and Pelet the sons of Azmaveth; Beracah, Jehu of Anathoth,
NLT
3. Their leader was Ahiezer son of Shemaah from Gibeah; his brother Joash was second-in-command. These were the other warriors: Jeziel and Pelet, sons of Azmaveth; Beracah; Jehu from Anathoth;
NET
3. Ahiezer, the leader, and Joash, the sons of Shemaah the Gibeathite; Jeziel and Pelet, the sons of Azmaveth; Berachah, Jehu the Anathothite,
ERVEN
3. Ahiezer, their leader, and Joash (sons of Shemaah the Gibeathite); Jeziel and Pelet (sons of Azmaveth); Beracah and Jehu from the town of Anathoth;