BLV
17.
וַתַּהַר H2029 הָאִשָּׁה H802 וַתֵּלֶד H3205 בֵּן H1121 לַמּוֹעֵד H4150 הַזֶּה H2088 כָּעֵת H6256 חַיָּה H2416 אֲשֶׁר H834 ־ דִּבֶּר H1696 אֵלֶיהָ H413 אֱלִישָֽׁע H477 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
17. και G2532 CONJ εν G1722 PREP γαστρι G1064 N-DSF ελαβεν G2983 V-AAI-3S η G3588 T-NSF γυνη G1135 N-NSF και G2532 CONJ ετεκεν G5088 V-AAI-3S υιον G5207 N-ASM εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM καιρον G2540 N-ASM τουτον G3778 D-ASM ως G3739 CONJ η G3588 T-NSF ωρα G5610 N-NSF ζωσα G2198 V-PAPNS ως G3739 CONJ ελαλησεν G2980 V-AAI-3S προς G4314 PREP αυτην G846 D-ASF ελισαιε N-PRI
KJV
17. And the woman conceived, and bare a son at that season that Elisha had said unto her, according to the time of life.
KJVP
17. And the woman H802 conceived, H2029 and bore H3205 a son H1121 at that H2088 season H4150 that H834 Elisha H477 had said H1696 unto H413 her , according to the time H6256 of life. H2416
YLT
17. And the woman conceiveth and beareth a son, at this season, according to the time of life, that Elisha spake of unto her.
ASV
17. And the woman conceived, and bare a son at that season, when the time came round, as Elisha had said unto her.
WEB
17. The woman conceived, and bore a son at that season, when the time came round, as Elisha had said to her.
ESV
17. But the woman conceived, and she bore a son about that time the following spring, as Elisha had said to her.
RV
17. And the woman conceived, and bare a son at that season, when the time came round, as Elisha had said unto her.
RSV
17. But the woman conceived, and she bore a son about that time the following spring, as Elisha had said to her.
NLT
17. But sure enough, the woman soon became pregnant. And at that time the following year she had a son, just as Elisha had said.
NET
17. The woman did conceive, and at the specified time the next year she gave birth to a son, just as Elisha had told her.
ERVEN
17. But the woman did become pregnant and gave birth to a son that next spring, just as Elisha had said.