BLV
30.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
30. και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM βαβυλωνος G897 N-GSF εποιησαν G4160 V-AAI-3P την G3588 T-ASF σοκχωθβαινιθ N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM χουθ N-PRI εποιησαν G4160 V-AAI-3P την G3588 T-ASF νηριγελ N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM αιμαθ N-PRI εποιησαν G4160 V-AAI-3P την G3588 T-ASF ασιμαθ N-PRI



KJV
30. And the men of Babylon made Succoth-benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,

KJVP
30. And the men H376 of Babylon H894 made H6213 H853 Succothbenoth, H5524 and the men H376 of Cuth H3575 made H6213 H853 Nergal, H5370 and the men H376 of Hamath H2574 made H6213 H853 Ashima, H807

YLT
30. And the men of Babylon have made Succoth-Benoth, and the men of Cuth have made Nergal, and the men of Hamath have made Ashima,

ASV
30. And the men of Babylon made Succoth-benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,

WEB
30. The men of Babylon made Succoth-benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,

ESV
30. The men of Babylon made Succoth-benoth, the men of Cuth made Nergal, the men of Hamath made Ashima,

RV
30. And the men of Babylon made Succoth-benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,

RSV
30. the men of Babylon made Succothbenoth, the men of Cuth made Nergal, the men of Hamath made Ashima,

NLT
30. Those from Babylon worshiped idols of their god Succoth-benoth. Those from Cuthah worshiped their god Nergal. And those from Hamath worshiped Ashima.

NET
30. The people from Babylon made Succoth Benoth, the people from Cuth made Nergal, the people from Hamath made Ashima,

ERVEN
30. The people of Babylon made the false god Succoth Benoth. The people of Cuthah made the false god Nergal. The people of Hamath made the false god Ashima.