BLV
10.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
10. και G2532 CONJ κατελαβετο G2638 V-AMI-3S αυτην G846 D-ASF απο G575 PREP τελους G5056 N-GSN τριων G5140 A-GPN ετων G2094 N-GPN εν G1722 PREP ετει G2094 N-DSN εκτω G1622 A-DSN τω G3588 T-DSM εζεκια G1478 N-DSM αυτος G846 D-NSM ενιαυτος G1763 N-NSM ενατος A-NSM τω G3588 T-DSM ωσηε G5617 N-PRI βασιλει G935 N-DSM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ συνελημφθη G4815 V-API-3S σαμαρεια G4540 N-NSF



KJV
10. And at the end of three years they took it: [even] in the sixth year of Hezekiah, that [is] the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.

KJVP
10. And at the end H4480 H7097 of three H7969 years H8141 they took H3920 it: [even] in the sixth H8337 year H8141 of Hezekiah, H2396 that H1931 [is] the ninth H8672 year H8141 of Hoshea H1954 king H4428 of Israel, H3478 Samaria H8111 was taken. H3920

YLT
10. and they capture it at the end of three years; in the sixth year of Hezekiah -- it [is] the ninth year of Hoshea king of Israel -- hath Samaria been captureth,

ASV
10. And at the end of three years they took it: in the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.

WEB
10. At the end of three years they took it: in the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.

ESV
10. and at the end of three years he took it. In the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.

RV
10. And at the end of three years they took it: even in the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.

RSV
10. and at the end of three years he took it. In the sixth year of Hezekiah, which was the ninth year of Hoshea king of Israel, Samaria was taken.

NLT
10. Three years later, during the sixth year of King Hezekiah's reign and the ninth year of King Hoshea's reign in Israel, Samaria fell.

NET
10. After three years he captured it (in the sixth year of Hezekiah's reign); in the ninth year of King Hoshea's reign over Israel Samaria was captured.

ERVEN
10. At the end of the third year Shalmaneser captured Samaria. He took Samaria during the sixth year that Hezekiah was king of Judah. (This was also the ninth year that Hoshea was king of Israel.)