Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
2 Βασιλέων 11:10
BLV
10.
וַיִּתֵּן H5414 הַכֹּהֵן H3548 לְשָׂרֵי H8269 המאיות H3967 אֶֽת H853 ־ הַחֲנִית H2595 וְאֶת H853 ־ הַשְּׁלָטִים H7982 אֲשֶׁר H834 לַמֶּלֶךְ H4428 דָּוִד H1732 אֲשֶׁר H834 בְּבֵית H1004 יְהוָֽה H3068 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
10. και G2532 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ιερευς G2409 N-NSM τοις G3588 T-DPM εκατονταρχαις G1543 N-DPM τους G3588 T-APM σειρομαστας N-APM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM τρισσους A-APM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM δαυιδ N-PRI τους G3588 T-APM εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM κυριου G2962 N-GSM



KJV
10. And to the captains over hundreds did the priest give king David’s spears and shields, that [were] in the temple of the LORD.

KJVP
10. And to the captains H8269 over hundreds H3967 did the priest H3548 give H5414 H853 king H4428 David's H1732 spears H2595 and shields, H7982 that H834 [were] in the temple H1004 of the LORD. H3068

YLT
10. and the priest giveth to the heads of the hundreds the spears and the shields that king David had, that [are] in the house of Jehovah.

ASV
10. And the priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king Davids, which were in the house of Jehovah.

WEB
10. The priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king David\'s, which were in the house of Yahweh.

ESV
10. And the priest gave to the captains the spears and shields that had been King David's, which were in the house of the LORD.

RV
10. And the priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king David-s, which were in the house of the LORD.

RSV
10. And the priest delivered to the captains the spears and shields that had been King David's, which were in the house of the LORD;

NLT
10. and he supplied them with the spears and small shields that had once belonged to King David and were stored in the Temple of the LORD.

NET
10. The priest gave to the officers of the units of hundreds King David's spears and the shields that were kept in the LORD's temple.

ERVEN
10. and he gave spears and shields to the captains. These were the spears and shields David put in the Lord's Temple.



Notes

No Verse Added

2 Βασιλέων 11:10

  • וַיִּתֵּן H5414 הַכֹּהֵן H3548 לְשָׂרֵי H8269 המאיות H3967 אֶֽת H853 ־ הַחֲנִית H2595 וְאֶת H853 ־ הַשְּׁלָטִים H7982 אֲשֶׁר H834 לַמֶּלֶךְ H4428 דָּוִד H1732 אֲשֶׁר H834 בְּבֵית H1004 יְהוָֽה H3068 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM ιερευς G2409 N-NSM τοις G3588 T-DPM εκατονταρχαις G1543 N-DPM τους G3588 T-APM σειρομαστας N-APM και G2532 CONJ τους G3588 T-APM τρισσους A-APM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM δαυιδ N-PRI τους G3588 T-APM εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM κυριου G2962 N-GSM
  • KJV

    And to the captains over hundreds did the priest give king David’s spears and shields, that were in the temple of the LORD.
  • KJVP

    And to the captains H8269 over hundreds H3967 did the priest H3548 give H5414 H853 king H4428 David's H1732 spears H2595 and shields, H7982 that H834 were in the temple H1004 of the LORD. H3068
  • YLT

    and the priest giveth to the heads of the hundreds the spears and the shields that king David had, that are in the house of Jehovah.
  • ASV

    And the priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king Davids, which were in the house of Jehovah.
  • WEB

    The priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king David\'s, which were in the house of Yahweh.
  • ESV

    And the priest gave to the captains the spears and shields that had been King David's, which were in the house of the LORD.
  • RV

    And the priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been king David-s, which were in the house of the LORD.
  • RSV

    And the priest delivered to the captains the spears and shields that had been King David's, which were in the house of the LORD;
  • NLT

    and he supplied them with the spears and small shields that had once belonged to King David and were stored in the Temple of the LORD.
  • NET

    The priest gave to the officers of the units of hundreds King David's spears and the shields that were kept in the LORD's temple.
  • ERVEN

    and he gave spears and shields to the captains. These were the spears and shields David put in the Lord's Temple.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References