BLV
19.
וְאֵלֶּה H428 יָצְאוּ H3318 מִן H4480 ־ הָעִיר H5892 נַעֲרֵי H5288 שָׂרֵי H8269 הַמְּדִינוֹת H4082 וְהַחַיִל H2428 אֲשֶׁר H834 אַחֲרֵיהֶֽם H310 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
19. και G2532 CONJ μη G3165 ADV εξελθατωσαν G1831 V-AAD-3P εκ G1537 PREP της G3588 T-GSF πολεως G4172 N-GSF τα G3588 T-NPN παιδαρια G3808 N-NPN αρχοντων G758 N-GPM των G3588 T-GPF χωρων G5561 N-GPF και G2532 CONJ η G3588 T-NSF δυναμις G1411 N-NSF οπισω G3694 PREP αυτων G846 D-GPM
KJV
19. So these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them.
KJVP
19. So these H428 young men H5288 of the princes H8269 of the provinces H4082 came out H3318 of H4480 the city, H5892 and the army H2428 which H834 followed H310 them.
YLT
19. And these have gone out of the city -- the young men of the heads of the provinces -- and the force that [is] after them,
ASV
19. So these went out of the city, the young men of the princes of the provinces, and the army which followed them.
WEB
19. So these went out of the city, the young men of the princes of the provinces, and the army which followed them.
ESV
19. So these went out of the city, the servants of the governors of the districts and the army that followed them.
RV
19. So these went out of the city, the young men of the princes of the provinces, and the army which followed them.
RSV
19. So these went out of the city, the servants of the governors of the districts, and the army which followed them.
NLT
19. But Ahab's provincial commanders and the entire army had now come out to fight.
NET
19. They marched out of the city with the servants of the district governors in the lead and the army behind them.
ERVEN
19. The young men of King Ahab were the first to come out, but the rest of the army of Israel was following them.