BLV
20.
וַיִּשְׁלַח H7971 אַחְאָב H256 בְּכָל H3605 ־ בְּנֵי H1121 יִשְׂרָאֵל H3478 וַיִּקְבֹּץ H6908 אֶת H853 ־ הַנְּבִיאִים H5030 אֶל H413 ־ הַר H2022 הַכַּרְמֶֽל H3760 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
20. και G2532 CONJ απεστειλεν G649 V-AAI-3S αχααβ N-PRI εις G1519 PREP παντα G3956 A-ASM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ επισυνηγαγεν G1996 V-AAI-3S παντας G3956 A-APM τους G3588 T-APM προφητας G4396 N-APM εις G1519 PREP ορος G3735 N-ASN το G3588 T-ASN καρμηλιον N-ASN
KJV
20. So Ahab sent unto all the children of Israel, and gathered the prophets together unto mount Carmel.
KJVP
20. So Ahab H256 sent H7971 unto all H3605 the children H1121 of Israel, H3478 and gathered the prophets together H6908 H853 H5030 unto H413 mount H2022 Carmel. H3760
YLT
20. And Ahab sendeth among all the sons of Israel, and gathereth the prophets unto the mount of Carmel;
ASV
20. So Ahab sent unto all the children of Israel, and gathered the prophets together unto mount Carmel.
WEB
20. So Ahab sent to all the children of Israel, and gathered the prophets together to Mount Carmel.
ESV
20. So Ahab sent to all the people of Israel and gathered the prophets together at Mount Carmel.
RV
20. So Ahab sent unto all the children of Israel, and gathered the prophets together unto mount Carmel.
RSV
20. So Ahab sent to all the people of Israel, and gathered the prophets together at Mount Carmel.
NLT
20. So Ahab summoned all the people of Israel and the prophets to Mount Carmel.
NET
20. Ahab sent messengers to all the Israelites and had the prophets assemble at Mount Carmel.
ERVEN
20. So Ahab called all the Israelites and those prophets to Mount Carmel.