Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
1 Βασιλέων 17:15
BLV
15.
וַתֵּלֶךְ H1980 וַתַּעֲשֶׂה H6213 כִּדְבַר H1697 אֵלִיָּהוּ H452 וַתֹּאכַל H398 הוא H1931 ־ והיא H1931 וּבֵיתָהּ H1004 יָמִֽים H3117 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
15. και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S η G3588 T-NSF γυνη G1135 N-NSF και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S και G2532 CONJ ησθιεν G2068 V-IAI-3S αυτη G846 D-NSF και G2532 CONJ αυτος G846 D-NSM και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN τεκνα G5043 N-NPN αυτης G846 D-GSF



KJV
15. And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat [many] days.

KJVP
15. And she went H1980 and did H6213 according to the saying H1697 of Elijah: H452 and she, H1931 and he, H1931 and her house, H1004 did eat H398 [many] days. H3117

YLT
15. And she goeth, and doth according to the word of Elijah, and she eateth, she and he, and her household -- days;

ASV
15. And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

WEB
15. She went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, ate many days.

ESV
15. And she went and did as Elijah said. And she and he and her household ate for many days.

RV
15. And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat {cf15i many} days.

RSV
15. And she went and did as Elijah said; and she, and he, and her household ate for many days.

NLT
15. So she did as Elijah said, and she and Elijah and her son continued to eat for many days.

NET
15. She went and did as Elijah told her; there was always enough food for Elijah and for her and her family.

ERVEN
15. So the woman went home and did what Elijah told her to do. And Elijah, the woman, and her son had enough food for a long time.



Notes

No Verse Added

1 Βασιλέων 17:15

  • וַתֵּלֶךְ H1980 וַתַּעֲשֶׂה H6213 כִּדְבַר H1697 אֵלִיָּהוּ H452 וַתֹּאכַל H398 הוא H1931 ־ והיא H1931 וּבֵיתָהּ H1004 יָמִֽים H3117 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S η G3588 T-NSF γυνη G1135 N-NSF και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S και G2532 CONJ ησθιεν G2068 V-IAI-3S αυτη G846 D-NSF και G2532 CONJ αυτος G846 D-NSM και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN τεκνα G5043 N-NPN αυτης G846 D-GSF
  • KJV

    And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.
  • KJVP

    And she went H1980 and did H6213 according to the saying H1697 of Elijah: H452 and she, H1931 and he, H1931 and her house, H1004 did eat H398 many days. H3117
  • YLT

    And she goeth, and doth according to the word of Elijah, and she eateth, she and he, and her household -- days;
  • ASV

    And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.
  • WEB

    She went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, ate many days.
  • ESV

    And she went and did as Elijah said. And she and he and her household ate for many days.
  • RV

    And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat {cf15i many} days.
  • RSV

    And she went and did as Elijah said; and she, and he, and her household ate for many days.
  • NLT

    So she did as Elijah said, and she and Elijah and her son continued to eat for many days.
  • NET

    She went and did as Elijah told her; there was always enough food for Elijah and for her and her family.
  • ERVEN

    So the woman went home and did what Elijah told her to do. And Elijah, the woman, and her son had enough food for a long time.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References