BLV
10.
וַיִּיטַב H3190 הַדָּבָר H1697 בְּעֵינֵי H5869 אֲדֹנָי H136 כִּי H3588 שָׁאַל H7592 שְׁלֹמֹה H8010 אֶת H853 ־ הַדָּבָר H1697 הַזֶּֽה H2088 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
10. και G2532 CONJ ηρεσεν G700 V-AAI-3S ενωπιον G1799 PREP κυριου G2962 N-GSM οτι G3754 CONJ ητησατο G154 V-AMI-3S σαλωμων N-PRI το G3588 T-ASN ρημα G4487 N-ASN τουτο G3778 D-ASN
KJV
10. And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.
KJVP
10. And the speech H1697 pleased H3190 H5869 the Lord, H136 that H3588 Solomon H8010 had asked H7592 H853 this H2088 thing. H1697
YLT
10. And the thing is good in the eyes of the Lord, that Solomon hath asked this thing,
ASV
10. And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.
WEB
10. The speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.
ESV
10. It pleased the Lord that Solomon had asked this.
RV
10. And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.
RSV
10. It pleased the Lord that Solomon had asked this.
NLT
10. The Lord was pleased that Solomon had asked for wisdom.
NET
10. The Lord was pleased that Solomon made this request.
ERVEN
10. The Lord was happy that Solomon asked for wisdom.