Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
1 Βασιλέων 12:19
BLV
19.
וַיִּפְשְׁעוּ H6586 יִשְׂרָאֵל H3478 בְּבֵית H1004 דָּוִד H1732 עַד H5704 הַיּוֹם H3117 הַזֶּֽה H2088 ׃ ס


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
19. και G2532 CONJ ηθετησεν G114 V-AAI-3S ισραηλ G2474 N-PRI εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM δαυιδ N-PRI εως G2193 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF



KJV
19. So Israel rebelled against the house of David unto this day.

KJVP
19. So Israel H3478 rebelled H6586 against the house H1004 of David H1732 unto H5704 this H2088 day. H3117

YLT
19. and Israel transgresseth against the house of David unto this day.

ASV
19. So Israel rebelled against the house of David unto this day.

WEB
19. So Israel rebelled against the house of David to this day.

ESV
19. So Israel has been in rebellion against the house of David to this day.

RV
19. So Israel rebelled against the house of David, unto this day.

RSV
19. So Israel has been in rebellion against the house of David to this day.

NLT
19. And to this day the northern tribes of Israel have refused to be ruled by a descendant of David.

NET
19. So Israel has been in rebellion against the Davidic dynasty to this very day.

ERVEN
19. So Israel rebelled against the family of David, and this is how things are even today.



Notes

No Verse Added

1 Βασιλέων 12:19

  • וַיִּפְשְׁעוּ H6586 יִשְׂרָאֵל H3478 בְּבֵית H1004 דָּוִד H1732 עַד H5704 הַיּוֹם H3117 הַזֶּֽה H2088 ׃ ס
  • LXXRP

    και G2532 CONJ ηθετησεν G114 V-AAI-3S ισραηλ G2474 N-PRI εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM δαυιδ N-PRI εως G2193 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF
  • KJV

    So Israel rebelled against the house of David unto this day.
  • KJVP

    So Israel H3478 rebelled H6586 against the house H1004 of David H1732 unto H5704 this H2088 day. H3117
  • YLT

    and Israel transgresseth against the house of David unto this day.
  • ASV

    So Israel rebelled against the house of David unto this day.
  • WEB

    So Israel rebelled against the house of David to this day.
  • ESV

    So Israel has been in rebellion against the house of David to this day.
  • RV

    So Israel rebelled against the house of David, unto this day.
  • RSV

    So Israel has been in rebellion against the house of David to this day.
  • NLT

    And to this day the northern tribes of Israel have refused to be ruled by a descendant of David.
  • NET

    So Israel has been in rebellion against the Davidic dynasty to this very day.
  • ERVEN

    So Israel rebelled against the family of David, and this is how things are even today.
×

Alert

×

greek Letters Keypad References