BLV
14.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
14. και G2532 CONJ δαυιδ N-PRI τοτε G5119 ADV εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF περιοχη G4042 N-DSF και G2532 CONJ το G3588 T-NSN υποστημα N-NSN των G3588 T-GPM αλλοφυλων G246 A-GPM τοτε G5119 ADV εν G1722 PREP βαιθλεεμ N-PRI



KJV
14. And David [was] then in an hold, and the garrison of the Philistines [was] then [in] Bethlehem.

KJVP
14. And David H1732 [was] then H227 in a hold, H4686 and the garrison H4673 of the Philistines H6430 [was] then H227 [in] Bethlehem. H1035

YLT
14. and David [is] then in a fortress, and the station of the Philistines [is] then in Beth-Lehem,

ASV
14. And David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

WEB
14. David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

ESV
14. David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then at Bethlehem.

RV
14. And David was then in the hold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

RSV
14. David was then in the stronghold; and the garrison of the Philistines was then at Bethlehem.

NLT
14. David was staying in the stronghold at the time, and a Philistine detachment had occupied the town of Bethlehem.

NET
14. David was in the stronghold at the time, while a Philistine garrison was in Bethlehem.

ERVEN
14. Another time David was in the fortress, and a group of Philistines soldiers was stationed in Bethlehem.