BLV
3.
וַאֲנָשָׁיו H376 אֲשֶׁר H834 ־ עִמּוֹ H5973 הֶעֱלָה H5927 דָוִד H1732 אִישׁ H376 וּבֵיתוֹ H1004 וַיֵּשְׁבוּ H3427 בְּעָרֵי H5892 חֶבְרֽוֹן H2275 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
3. και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM ανδρες G435 N-NPM οι G3588 T-NPM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM εκαστος G1538 A-NSM και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM οικος G3624 N-NSM αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ κατωκουν V-IAI-3P εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF πολεσιν G4172 N-DPF χεβρων N-PRI
KJV
3. And his men that [were] with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.
KJVP
3. And his men H376 that H834 [were] with H5973 him did David H1732 bring up, H5927 every man H376 with his household: H1004 and they dwelt H3427 in the cities H5892 of Hebron. H2275
YLT
3. and his men who [are] with him hath David brought up -- a man and his household -- and they dwell in the cities of Hebron.
ASV
3. And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.
WEB
3. His men who were with him did David bring up, every man with his household: and they lived in the cities of Hebron.
ESV
3. And David brought up his men who were with him, everyone with his household, and they lived in the towns of Hebron.
RV
3. And his men that were with him did David bring up, every man with his household: and they dwelt in the cities of Hebron.
RSV
3. And David brought up his men who were with him, every one with his household; and they dwelt in the towns of Hebron.
NLT
3. and his men and their families all moved to Judah, and they settled in the villages near Hebron.
NET
3. David also brought along the men who were with him, each with his family. They settled in the cities of Hebron.
ERVEN
3. David also brought his men and their families. All of them made their homes in Hebron and the towns nearby.