Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
Γένεση 7:8
BLV
8.
מִן H4480 ־ הַבְּהֵמָה H929 הַטְּהוֹרָה H2889 וּמִן H4480 ־ הַבְּהֵמָה H929 אֲשֶׁר H834 אֵינֶנָּה H369 טְהֹרָה H2889 וּמִן H4480 ־ הָעוֹף H5775 וְכֹל H3605 אֲשֶׁר H834 ־ רֹמֵשׂ H7430 עַל H5921 ־ הָֽאֲדָמָֽה H127 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
8. και G2532 CONJ απο G575 PREP των G3588 T-GPN πετεινων G4071 N-GPN και G2532 CONJ απο G575 PREP των G3588 T-GPN κτηνων G2934 N-GPN των G3588 T-GPN καθαρων G2513 A-GPN και G2532 CONJ απο G575 PREP των G3588 T-GPN κτηνων G2934 N-GPN των G3588 T-GPN μη G3165 ADV καθαρων G2513 A-GPN και G2532 CONJ απο G575 PREP παντων G3956 A-GPN των G3588 T-GPN ερπετων G2062 N-GPN των G3588 T-GPN επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF



KJV
8. Of clean beasts, and of beasts that [are] not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth,

KJVP
8. Of H4480 clean H2889 beasts, H929 and of H4480 beasts H929 that H834 [are] not H369 clean, H2889 and of H4480 fowls, H5775 and of every thing H3605 that H834 creepeth H7430 upon H5921 the earth, H127

YLT
8. of the clean beasts and of the beasts that [are] not clean, and of the fowl, and of every thing that is creeping upon the ground,

ASV
8. Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of birds, and of everything that creepeth upon the ground,

WEB
8. Clean animals, animals that are not clean, birds, and everything that creeps on the ground

ESV
8. Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground,

RV
8. Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the ground,

RSV
8. Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground,

NLT
8. With them were all the various kinds of animals-- those approved for eating and for sacrifice and those that were not-- along with all the birds and the small animals that scurry along the ground.

NET
8. Pairs of clean animals, of unclean animals, of birds, and of everything that creeps along the ground,

ERVEN
8. All the clean animals, all the other animals on the earth, the birds, and everything that crawls on the earth



Notes

No Verse Added

Γένεση 7:8

  • מִן H4480 ־ הַבְּהֵמָה H929 הַטְּהוֹרָה H2889 וּמִן H4480 ־ הַבְּהֵמָה H929 אֲשֶׁר H834 אֵינֶנָּה H369 טְהֹרָה H2889 וּמִן H4480 ־ הָעוֹף H5775 וְכֹל H3605 אֲשֶׁר H834 ־ רֹמֵשׂ H7430 עַל H5921 ־ הָֽאֲדָמָֽה H127 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ απο G575 PREP των G3588 T-GPN πετεινων G4071 N-GPN και G2532 CONJ απο G575 PREP των G3588 T-GPN κτηνων G2934 N-GPN των G3588 T-GPN καθαρων G2513 A-GPN και G2532 CONJ απο G575 PREP των G3588 T-GPN κτηνων G2934 N-GPN των G3588 T-GPN μη G3165 ADV καθαρων G2513 A-GPN και G2532 CONJ απο G575 PREP παντων G3956 A-GPN των G3588 T-GPN ερπετων G2062 N-GPN των G3588 T-GPN επι G1909 PREP της G3588 T-GSF γης G1065 N-GSF
  • KJV

    Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth,
  • KJVP

    Of H4480 clean H2889 beasts, H929 and of H4480 beasts H929 that H834 are not H369 clean, H2889 and of H4480 fowls, H5775 and of every thing H3605 that H834 creepeth H7430 upon H5921 the earth, H127
  • YLT

    of the clean beasts and of the beasts that are not clean, and of the fowl, and of every thing that is creeping upon the ground,
  • ASV

    Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of birds, and of everything that creepeth upon the ground,
  • WEB

    Clean animals, animals that are not clean, birds, and everything that creeps on the ground
  • ESV

    Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground,
  • RV

    Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the ground,
  • RSV

    Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground,
  • NLT

    With them were all the various kinds of animals-- those approved for eating and for sacrifice and those that were not-- along with all the birds and the small animals that scurry along the ground.
  • NET

    Pairs of clean animals, of unclean animals, of birds, and of everything that creeps along the ground,
  • ERVEN

    All the clean animals, all the other animals on the earth, the birds, and everything that crawls on the earth
×

Alert

×

greek Letters Keypad References