BLV
15.
וַיִּקְרָא H7121 יַעֲקֹב H3290 אֶת H853 ־ שֵׁם H8034 הַמָּקוֹם H4725 אֲשֶׁר H834 דִּבֶּר H1696 אִתּוֹ H854 שָׁם H8033 אֱלֹהִים H430 בֵּֽית ־ אֵֽל H1008 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
15. και G2532 CONJ εκαλεσεν G2564 V-AAI-3S ιακωβ G2384 N-PRI το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN του G3588 T-GSM τοπου G5117 N-GSM εν G1722 PREP ω G3739 R-DSM ελαλησεν G2980 V-AAI-3S μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM εκει G1563 ADV ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM βαιθηλ N-PRI
KJV
15. And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.
KJVP
15. And Jacob H3290 called H7121 H853 the name H8034 of the place H4725 where H834 God H430 spoke H1696 with H854 him, Bethel. H1008
YLT
15. and Jacob calleth the name of the place where God spake with him Bethel.
ASV
15. And Jacob called the name of the place where God spake with him, Beth-el.
WEB
15. Jacob called the name of the place where God spoke with him "Bethel."
ESV
15. So Jacob called the name of the place where God had spoken with him Bethel.
RV
15. And Jacob called the name of the place where God spake with him, Beth-el.
RSV
15. So Jacob called the name of the place where God had spoken with him, Bethel.
NLT
15. And Jacob named the place Bethel (which means "house of God"), because God had spoken to him there.
NET
15. Jacob named the place where God spoke with him Bethel.
ERVEN
15.