Παροιμίες 29 : 24 [ LXXRP ]
29:24. ος G3739 R-NSM μεριζεται G3307 V-PMI-3S κλεπτη G2812 N-DSM μισει G3404 V-PAI-3S την G3588 T-ASF εαυτου G1438 D-GSM ψυχην G5590 N-ASF εαν G1437 CONJ δε G1161 PRT ορκου G3727 N-GSM προτεθεντος V-APPGS ακουσαντες G191 V-AAPNP μη G3165 ADV αναγγειλωσιν G312 V-AAS-3P
Παροιμίες 29 : 24 [ GNTERP ]
Παροιμίες 29 : 24 [ GNTBRP ]
Παροιμίες 29 : 24 [ GNTWHRP ]
Παροιμίες 29 : 24 [ GNTTRP ]
Παροιμίες 29 : 24 [ NET ]
29:24. Whoever shares with a thief is his own enemy; he hears the oath to testify, but does not talk.
Παροιμίες 29 : 24 [ NLT ]
29:24. If you assist a thief, you only hurt yourself. You are sworn to tell the truth, but you dare not testify.
Παροιμίες 29 : 24 [ ASV ]
29:24. Whoso is partner with a thief hateth his own soul; He heareth the adjuration and uttereth nothing.
Παροιμίες 29 : 24 [ ESV ]
29:24. The partner of a thief hates his own life; he hears the curse, but discloses nothing.
Παροιμίες 29 : 24 [ KJV ]
29:24. Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth [it] not.
Παροιμίες 29 : 24 [ RSV ]
29:24. The partner of a thief hates his own life; he hears the curse, but discloses nothing.
Παροιμίες 29 : 24 [ RV ]
29:24. Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth the adjuration and uttereth nothing.
Παροιμίες 29 : 24 [ YLT ]
29:24. Whoso is sharing with a thief is hating his own soul, Execration he heareth, and telleth not.
Παροιμίες 29 : 24 [ ERVEN ]
29:24. You are your own worst enemy if you take part in a crime. You will not be able to tell the truth even when people threaten you.
Παροιμίες 29 : 24 [ WEB ]
29:24. Whoever is an accomplice of a thief is an enemy of his own soul. He takes an oath, but dares not testify.
Παροιμίες 29 : 24 [ KJVP ]
29:24. Whoso is partner H2505 with H5973 a thief H1590 hateth H8130 his own soul: H5315 he heareth H8085 cursing, H423 and betrayeth H5046 [it] not. H3808

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP