2 Βασιλέων 14 : 19 [ LXXRP ]
14:19. και G2532 CONJ συνεστραφησαν V-API-3P επ G1909 PREP αυτον G846 D-ASM συστρεμμα N-ASN εν G1722 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI και G2532 CONJ εφυγεν G5343 V-AAI-3S εις G1519 PREP λαχις N-PRI και G2532 CONJ απεστειλαν G649 V-AAI-3P οπισω G3694 PREP αυτου G846 D-GSM εις G1519 PREP λαχις N-PRI και G2532 CONJ εθανατωσαν G2289 V-AAI-3P αυτον G846 D-ASM εκει G1563 ADV
2 Βασιλέων 14 : 19 [ GNTERP ]
2 Βασιλέων 14 : 19 [ GNTBRP ]
2 Βασιλέων 14 : 19 [ GNTWHRP ]
2 Βασιλέων 14 : 19 [ GNTTRP ]
2 Βασιλέων 14 : 19 [ NET ]
14:19. Conspirators plotted against him in Jerusalem, so he fled to Lachish. But they sent assassins after him and they killed him there.
2 Βασιλέων 14 : 19 [ NLT ]
14:19. There was a conspiracy against Amaziah's life in Jerusalem, and he fled to Lachish. But his enemies sent assassins after him, and they killed him there.
2 Βασιλέων 14 : 19 [ ASV ]
14:19. And they made a conspiracy against him in Jerusalem; and he fled to Lachish: but they sent after him to Lachish, and slew him there.
2 Βασιλέων 14 : 19 [ ESV ]
14:19. And they made a conspiracy against him in Jerusalem, and he fled to Lachish. But they sent after him to Lachish and put him to death there.
2 Βασιλέων 14 : 19 [ KJV ]
14:19. Now they made a conspiracy against him in Jerusalem: and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish, and slew him there.
2 Βασιλέων 14 : 19 [ RSV ]
14:19. And they made a conspiracy against him in Jerusalem, and he fled to Lachish. But they sent after him to Lachish, and slew him there.
2 Βασιλέων 14 : 19 [ RV ]
14:19. And they made a conspiracy against him in Jerusalem; and he fled to Lachish: but they sent after him to Lachish, and slew him there.
2 Βασιλέων 14 : 19 [ YLT ]
14:19. And they make a conspiracy against him in Jerusalem, and he fleeth to Lachish, and they send after him to Lachish, and put him to death there,
2 Βασιλέων 14 : 19 [ ERVEN ]
14:19. The people made a plan against Amaziah in Jerusalem, so he ran away to Lachish. But the people sent men after Amaziah to Lachish, and they killed him there.
2 Βασιλέων 14 : 19 [ WEB ]
14:19. They made a conspiracy against him in Jerusalem; and he fled to Lachish: but they sent after him to Lachish, and killed him there.
2 Βασιλέων 14 : 19 [ KJVP ]
14:19. Now they made H7194 a conspiracy H7195 against H5921 him in Jerusalem: H3389 and he fled H5127 to Lachish; H3923 but they sent H7971 after H310 him to Lachish, H3923 and slew H4191 him there. H8033
❮
❯