Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
GNTBRP
GNTTRP

GNTERP

GNTWHRP

LXXRP
26. και G2532 CONJ εθαψαν G2290 V-AAI-3P αυτον G846 D-ASM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ταφω G5028 N-DSM αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM κηπω G2779 N-DSM οζα N-PRI και G2532 CONJ εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S ιωσιας G2502 N-NSM υιος G5207 N-NSM αυτου G846 D-GSM αντ G473 PREP αυτου G846 D-GSM



KJV
26. And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.

AMP
26. He was buried in his tomb in the garden of Uzza. Josiah his son succeeded him.

KJVP
26. And he was buried H6912 in his sepulcher H6900 in the garden H1588 of Uzza H5798 : and Josiah H2977 his son H1121 reigned H4427 in his stead H8478 .

YLT
26. and [one] burieth him in his burying-place in the garden of Uzza, and reign doth Josiah his son in his stead.

ASV
26. And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.

WEB
26. He was buried in his tomb in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his place.

NASB
26. He was buried in his own grave in the garden of Uzza, and his son Josiah succeeded him as king.

ESV
26. And he was buried in his tomb in the garden of Uzza, and Josiah his son reigned in his place.

RV
26. And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.

RSV
26. And he was buried in his tomb in the garden of Uzza; and Josiah his son reigned in his stead.

NKJV
26. And he was buried in his tomb in the garden of Uzza. Then Josiah his son reigned in his place.

MKJV
26. And he was buried in his tomb in the garden of Uzza. And his son Josiah reigned in his place.

AKJV
26. And he was buried in his sepulcher in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.

NRSV
26. He was buried in his tomb in the garden of Uzza; then his son Josiah succeeded him.

NIV
26. He was buried in his grave in the garden of Uzza. And Josiah his son succeeded him as king.

NIRV
26. Amon's body was buried in his grave in the garden of Uzza. His son Josiah became the next king after him.

NLT
26. He was buried in his tomb in the garden of Uzza. Then his son Josiah became the next king.

MSG
26. They buried Amon in his burial plot in the Garden of Uzza. His son Josiah became the next king.

GNB
26. Amon was buried in the tomb in the garden of Uzza, and his son Josiah succeeded him as king.

NET
26. He was buried in his tomb in the garden of Uzzah, and his son Josiah replaced him as king.

ERVEN
26. Amon was buried in his grave at the Garden of Uzza. His son Josiah became the new king.



Notes

No Verse Added

Total 26 Verses, Current Verse 26 of Total Verses 26
  • LXXRP

    και G2532 CONJ εθαψαν G2290 V-AAI-3P αυτον G846 D-ASM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ταφω G5028 N-DSM αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM κηπω G2779 N-DSM οζα N-PRI και G2532 CONJ εβασιλευσεν G936 V-AAI-3S ιωσιας G2502 N-NSM υιος G5207 N-NSM αυτου G846 D-GSM αντ G473 PREP αυτου G846 D-GSM
  • KJV

    And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
  • AMP

    He was buried in his tomb in the garden of Uzza. Josiah his son succeeded him.
  • KJVP

    And he was buried H6912 in his sepulcher H6900 in the garden H1588 of Uzza H5798 : and Josiah H2977 his son H1121 reigned H4427 in his stead H8478 .
  • YLT

    and one burieth him in his burying-place in the garden of Uzza, and reign doth Josiah his son in his stead.
  • ASV

    And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
  • WEB

    He was buried in his tomb in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his place.
  • NASB

    He was buried in his own grave in the garden of Uzza, and his son Josiah succeeded him as king.
  • ESV

    And he was buried in his tomb in the garden of Uzza, and Josiah his son reigned in his place.
  • RV

    And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
  • RSV

    And he was buried in his tomb in the garden of Uzza; and Josiah his son reigned in his stead.
  • NKJV

    And he was buried in his tomb in the garden of Uzza. Then Josiah his son reigned in his place.
  • MKJV

    And he was buried in his tomb in the garden of Uzza. And his son Josiah reigned in his place.
  • AKJV

    And he was buried in his sepulcher in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
  • NRSV

    He was buried in his tomb in the garden of Uzza; then his son Josiah succeeded him.
  • NIV

    He was buried in his grave in the garden of Uzza. And Josiah his son succeeded him as king.
  • NIRV

    Amon's body was buried in his grave in the garden of Uzza. His son Josiah became the next king after him.
  • NLT

    He was buried in his tomb in the garden of Uzza. Then his son Josiah became the next king.
  • MSG

    They buried Amon in his burial plot in the Garden of Uzza. His son Josiah became the next king.
  • GNB

    Amon was buried in the tomb in the garden of Uzza, and his son Josiah succeeded him as king.
  • NET

    He was buried in his tomb in the garden of Uzzah, and his son Josiah replaced him as king.
  • ERVEN

    Amon was buried in his grave at the Garden of Uzza. His son Josiah became the new king.
Total 26 Verses, Current Verse 26 of Total Verses 26
×

Alert

×

greek Letters Keypad References