Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
GNTBRP
GNTTRP

GNTERP

GNTWHRP

LXXRP
7. και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN εργα G2041 N-NPN ην G1510 V-IAI-3S αυτοις G846 D-DPM ικανα G2425 A-NPN εις G1519 PREP την G3588 T-ASF κατασκευην N-ASF ποιησαι G4160 V-AAN και G2532 CONJ προσκατελιπον V-AAI-3P



KJV
7. For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

AMP
7. For the stuff they had was sufficient to do all the work and more.

KJVP
7. For the stuff H4399 they had H1961 VQQ3FS was sufficient H1767 for all H3605 L-CMS the work H4399 to make H6213 L-VQFC it , and too much H3498 .

YLT
7. and the work hath been sufficient for them, for all the work, to do it, and to leave.

ASV
7. For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

WEB
7. For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

NASB
7. there was already enough at hand, in fact, more than enough, to complete the work to be done.

ESV
7. for the material they had was sufficient to do all the work, and more.

RV
7. For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

RSV
7. for the stuff they had was sufficient to do all the work, and more.

NKJV
7. for the material they had was sufficient for all the work to be done -- indeed too much.

MKJV
7. For the stuff which they had was enough for all the work to make it, and too much.

AKJV
7. For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

NRSV
7. for what they had already brought was more than enough to do all the work.

NIV
7. because what they already had was more than enough to do all the work.

NIRV
7. There was already more than enough to do all of the work.

NLT
7. Their contributions were more than enough to complete the whole project.

MSG
7. There was plenty of material for all the work to be done. Enough and more than enough.

GNB
7. What had already been brought was more than enough to finish all the work.

NET
7. Now the materials were more than enough for them to do all the work.

ERVEN
7. The people had brought more than enough things to finish the work of building God's holy place.



Notes

No Verse Added

Total 38 Verses, Current Verse 7 of Total Verses 38
  • LXXRP

    και G2532 CONJ τα G3588 T-NPN εργα G2041 N-NPN ην G1510 V-IAI-3S αυτοις G846 D-DPM ικανα G2425 A-NPN εις G1519 PREP την G3588 T-ASF κατασκευην N-ASF ποιησαι G4160 V-AAN και G2532 CONJ προσκατελιπον V-AAI-3P
  • KJV

    For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
  • AMP

    For the stuff they had was sufficient to do all the work and more.
  • KJVP

    For the stuff H4399 they had H1961 VQQ3FS was sufficient H1767 for all H3605 L-CMS the work H4399 to make H6213 L-VQFC it , and too much H3498 .
  • YLT

    and the work hath been sufficient for them, for all the work, to do it, and to leave.
  • ASV

    For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
  • WEB

    For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
  • NASB

    there was already enough at hand, in fact, more than enough, to complete the work to be done.
  • ESV

    for the material they had was sufficient to do all the work, and more.
  • RV

    For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
  • RSV

    for the stuff they had was sufficient to do all the work, and more.
  • NKJV

    for the material they had was sufficient for all the work to be done -- indeed too much.
  • MKJV

    For the stuff which they had was enough for all the work to make it, and too much.
  • AKJV

    For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
  • NRSV

    for what they had already brought was more than enough to do all the work.
  • NIV

    because what they already had was more than enough to do all the work.
  • NIRV

    There was already more than enough to do all of the work.
  • NLT

    Their contributions were more than enough to complete the whole project.
  • MSG

    There was plenty of material for all the work to be done. Enough and more than enough.
  • GNB

    What had already been brought was more than enough to finish all the work.
  • NET

    Now the materials were more than enough for them to do all the work.
  • ERVEN

    The people had brought more than enough things to finish the work of building God's holy place.
Total 38 Verses, Current Verse 7 of Total Verses 38
×

Alert

×

greek Letters Keypad References