Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
GNTBRP
GNTTRP

GNTERP

GNTWHRP

LXXRP
1. ψαλμος G5568 N-NSM τω G3588 T-DSM ασαφ N-PRI ως G3739 CONJ αγαθος G18 A-NSM τω G3588 T-DSM ισραηλ G2474 N-PRI ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τοις G3588 T-DPM ευθεσι G2117 A-DPM τη G3588 T-DSF καρδια G2588 N-DSF



KJV
1. Truly God [is] good to Israel, [even] to such as are of a clean heart.

AMP
1. A Psalm of Asaph. TRULY GOD is [only] good to Israel, even to those who are upright and pure in heart.

KJVP
1. A Psalm H4210 of Asaph H623 . Truly H389 ADV God H430 EDP [ is ] good H2896 AMS to Israel H3478 , [ even ] to such as are of a clean H1249 heart H3824 .

YLT
1. A Psalm of Asaph. Only -- good to Israel [is] God, to the clean of heart. And I -- as a little thing, My feet have been turned aside,

ASV
1. Surely God is good to Israel, Even to such as are pure in heart.

WEB
1. BOOK III A Psalm by Asaph. Surely God is good to Israel, To those who are pure in heart.

NASB
1. A psalm of Asaph. How good God is to the upright, the Lord, to those who are clean of heart!

ESV
1. A PSALM OF ASAPH.Truly God is good to Israel, to those who are pure in heart.

RV
1. {cf15i BOOK III}Surely God is good to Israel, {cf15i even} to such as are pure in heart.

RSV
1. A Psalm of Asaph. Truly God is good to the upright, to those who are pure in heart.

NKJV
1. A Psalm of Asaph. Truly God [is] good to Israel, To such as are pure in heart.

MKJV
1. A Psalm of Asaph. Truly God is good to Israel, to the pure of heart.

AKJV
1. Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart.

NRSV
1. Truly God is good to the upright, to those who are pure in heart.

NIV
1. [A psalm of Asaph.] Surely God is good to Israel, to those who are pure in heart.

NIRV
1. BOOK III God is truly good to Israel. He is good to those who have pure hearts.

NLT
1. Truly God is good to Israel, to those whose hearts are pure.

MSG
1. An Asaph psalm. No doubt about it! God is good-- good to good people, good to the good-hearted.

GNB
1. God is indeed good to Israel, to those who have pure hearts.

NET
1. [A psalm by Asaph.] Certainly God is good to Israel, and to those whose motives are pure!

ERVEN
1. Asaph's song of praise. God is so good to Israel, to those whose hearts are pure.



Notes

No Verse Added

Total 28 Verses, Current Verse 1 of Total Verses 28
  • LXXRP

    ψαλμος G5568 N-NSM τω G3588 T-DSM ασαφ N-PRI ως G3739 CONJ αγαθος G18 A-NSM τω G3588 T-DSM ισραηλ G2474 N-PRI ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τοις G3588 T-DPM ευθεσι G2117 A-DPM τη G3588 T-DSF καρδια G2588 N-DSF
  • KJV

    Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart.
  • AMP

    A Psalm of Asaph. TRULY GOD is only good to Israel, even to those who are upright and pure in heart.
  • KJVP

    A Psalm H4210 of Asaph H623 . Truly H389 ADV God H430 EDP is good H2896 AMS to Israel H3478 , even to such as are of a clean H1249 heart H3824 .
  • YLT

    A Psalm of Asaph. Only -- good to Israel is God, to the clean of heart. And I -- as a little thing, My feet have been turned aside,
  • ASV

    Surely God is good to Israel, Even to such as are pure in heart.
  • WEB

    BOOK III A Psalm by Asaph. Surely God is good to Israel, To those who are pure in heart.
  • NASB

    A psalm of Asaph. How good God is to the upright, the Lord, to those who are clean of heart!
  • ESV

    A PSALM OF ASAPH.Truly God is good to Israel, to those who are pure in heart.
  • RV

    {cf15i BOOK III}Surely God is good to Israel, {cf15i even} to such as are pure in heart.
  • RSV

    A Psalm of Asaph. Truly God is good to the upright, to those who are pure in heart.
  • NKJV

    A Psalm of Asaph. Truly God is good to Israel, To such as are pure in heart.
  • MKJV

    A Psalm of Asaph. Truly God is good to Israel, to the pure of heart.
  • AKJV

    Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart.
  • NRSV

    Truly God is good to the upright, to those who are pure in heart.
  • NIV

    A psalm of Asaph. Surely God is good to Israel, to those who are pure in heart.
  • NIRV

    BOOK III God is truly good to Israel. He is good to those who have pure hearts.
  • NLT

    Truly God is good to Israel, to those whose hearts are pure.
  • MSG

    An Asaph psalm. No doubt about it! God is good-- good to good people, good to the good-hearted.
  • GNB

    God is indeed good to Israel, to those who have pure hearts.
  • NET

    A psalm by Asaph. Certainly God is good to Israel, and to those whose motives are pure!
  • ERVEN

    Asaph's song of praise. God is so good to Israel, to those whose hearts are pure.
Total 28 Verses, Current Verse 1 of Total Verses 28
×

Alert

×

greek Letters Keypad References