GNTBRP
1. μετα PREP G3326 δε CONJ G1161 ταυτα D-APN G5023 χωρισθεις V-APP-NSM-M G5563 ο T-NSM G3588 παυλος N-NSM G3972 εκ PREP G1537 των T-GPN G3588 αθηνων N-GPF G116 ηλθεν V-2AAI-3S G2064 εις PREP G1519 κορινθον N-ASF G2882

GNTTRP
1. Μετὰ PREP G3326 ταῦτα D-APN G3778 χωρισθεὶς V-APP-NSM G5563 ἐκ PREP G1537 τῶν T-GPF G3588 Ἀθηνῶν N-GPF G116 ἦλθεν V-2AAI-3S G2064 εἰς PREP G1519 Κόρινθον.N-ASF G2882

GNTERP
1. μετα PREP G3326 δε CONJ G1161 ταυτα D-APN G5023 χωρισθεις V-APP-NSM-M G5563 ο T-NSM G3588 παυλος N-NSM G3972 εκ PREP G1537 των T-GPN G3588 αθηνων N-GPF G116 ηλθεν V-2AAI-3S G2064 εις PREP G1519 κορινθον N-ASF G2882

GNTWHRP
1. μετα PREP G3326 ταυτα D-APN G5023 χωρισθεις V-APP-NSM-M G5563 εκ PREP G1537 των T-GPN G3588 αθηνων N-GPF G116 ηλθεν V-2AAI-3S G2064 εις PREP G1519 κορινθον N-ASF G2882

LXXRP



KJV
1. After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;

AMP
1. AFTER THIS [Paul] departed from Athens and went to Corinth.

KJVP
1. After G3326 PREP these G3588 T-NSM things G5023 D-APN Paul G3972 N-NSM departed G5563 V-APP-NSM from G1537 PREP Athens G116 N-GPF and came G2064 V-2AAI-3S to G1519 PREP Corinth G2882 N-ASF ;

YLT
1. And after these things, Paul having departed out of Athens, came to Corinth,

ASV
1. After these things he departed from Athens, and came to Corinth.

WEB
1. After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth.

NASB
1. After this he left Athens and went to Corinth.

ESV
1. After this Paul left Athens and went to Corinth.

RV
1. After these things he departed from Athens, and came to Corinth.

RSV
1. After this he left Athens and went to Corinth.

NKJV
1. After these things Paul departed from Athens and went to Corinth.

MKJV
1. And after these things Paul departed from Athens and came to Corinth.

AKJV
1. After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;

NRSV
1. After this Paul left Athens and went to Corinth.

NIV
1. After this, Paul left Athens and went to Corinth.

NIRV
1. After this, Paul left Athens and went to Corinth.

NLT
1. Then Paul left Athens and went to Corinth.

MSG
1. After Athens, Paul went to Corinth.

GNB
1. After this, Paul left Athens and went on to Corinth.

NET
1. After this Paul departed from Athens and went to Corinth.

ERVEN
1. Later, Paul left Athens and went to the city of Corinth.