Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
GNTBRP
13. τοτε ADV G5119 συνηκαν V-AAI-3P G4920 οι T-NPM G3588 μαθηται N-NPM G3101 οτι CONJ G3754 περι PREP G4012 ιωαννου N-GSM G2491 του T-GSM G3588 βαπτιστου N-GSM G910 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846

GNTTRP
13. τότε ADV G5119 συνῆκαν V-AAI-3P G4920 οἱ T-NPM G3588 μαθηταὶ N-NPM G3101 ὅτι CONJ G3754 περὶ PREP G4012 Ἰωάννου N-GSM G2491 τοῦ T-GSM G3588 βαπτιστοῦ N-GSM G910 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 αὐτοῖς.P-DPM G846

GNTERP
13. τοτε ADV G5119 συνηκαν V-AAI-3P G4920 οι T-NPM G3588 μαθηται N-NPM G3101 οτι CONJ G3754 περι PREP G4012 ιωαννου N-GSM G2491 του T-GSM G3588 βαπτιστου N-GSM G910 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846

GNTWHRP
13. τοτε ADV G5119 συνηκαν V-AAI-3P G4920 οι T-NPM G3588 μαθηται N-NPM G3101 οτι CONJ G3754 περι PREP G4012 ιωαννου N-GSM G2491 του T-GSM G3588 βαπτιστου N-GSM G910 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846

LXXRP



KJV
13. Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.

AMP
13. Then the disciples understood that He spoke to them about John the Baptist. [Mal. 4:5.]

KJVP
13. Then G5119 ADV the G3588 T-NPM disciples G3101 N-NPM understood G4920 V-AAI-3P that G3754 CONJ he spake G2036 V-2AAI-3S unto them G846 P-DPM of G4012 PREP John G2491 N-GSM the G3588 T-GSM Baptist G910 N-GSM .

YLT
13. Then understood the disciples that concerning John the Baptist he spake to them.

ASV
13. Then understood the disciples that he spake unto them of John the Baptist.

WEB
13. Then the disciples understood that he spoke to them of John the Baptizer.

NASB
13. Then the disciples understood that he was speaking to them of John the Baptist.

ESV
13. Then the disciples understood that he was speaking to them of John the Baptist.

RV
13. Then understood the disciples that he spake unto them of John the Baptist.

RSV
13. Then the disciples understood that he was speaking to them of John the Baptist.

NKJV
13. Then the disciples understood that He spoke to them of John the Baptist.

MKJV
13. Then His disciples understood that He spoke to them about John the Baptist.

AKJV
13. Then the disciples understood that he spoke to them of John the Baptist.

NRSV
13. Then the disciples understood that he was speaking to them about John the Baptist.

NIV
13. Then the disciples understood that he was talking to them about John the Baptist.

NIRV
13. Then the disciples understood that Jesus was talking to them about John the Baptist.

NLT
13. Then the disciples realized he was talking about John the Baptist.

MSG
13. That's when the disciples realized that all along he had been talking about John the Baptizer.

GNB
13. Then the disciples understood that he was talking to them about John the Baptist.

NET
13. Then the disciples understood that he was speaking to them about John the Baptist.

ERVEN
13. Then the followers understood that when Jesus said Elijah, he was really talking about John the Baptizer.



Notes

No Verse Added

Total 27 Verses, Current Verse 13 of Total Verses 27
  • τοτε ADV G5119 συνηκαν V-AAI-3P G4920 οι T-NPM G3588 μαθηται N-NPM G3101 οτι CONJ G3754 περι PREP G4012 ιωαννου N-GSM G2491 του T-GSM G3588 βαπτιστου N-GSM G910 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846
  • GNTTRP

    τότε ADV G5119 συνῆκαν V-AAI-3P G4920 οἱ T-NPM G3588 μαθηταὶ N-NPM G3101 ὅτι CONJ G3754 περὶ PREP G4012 Ἰωάννου N-GSM G2491 τοῦ T-GSM G3588 βαπτιστοῦ N-GSM G910 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 αὐτοῖς.P-DPM G846
  • GNTERP

    τοτε ADV G5119 συνηκαν V-AAI-3P G4920 οι T-NPM G3588 μαθηται N-NPM G3101 οτι CONJ G3754 περι PREP G4012 ιωαννου N-GSM G2491 του T-GSM G3588 βαπτιστου N-GSM G910 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846
  • GNTWHRP

    τοτε ADV G5119 συνηκαν V-AAI-3P G4920 οι T-NPM G3588 μαθηται N-NPM G3101 οτι CONJ G3754 περι PREP G4012 ιωαννου N-GSM G2491 του T-GSM G3588 βαπτιστου N-GSM G910 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846
  • KJV

    Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.
  • AMP

    Then the disciples understood that He spoke to them about John the Baptist. Mal. 4:5.
  • KJVP

    Then G5119 ADV the G3588 T-NPM disciples G3101 N-NPM understood G4920 V-AAI-3P that G3754 CONJ he spake G2036 V-2AAI-3S unto them G846 P-DPM of G4012 PREP John G2491 N-GSM the G3588 T-GSM Baptist G910 N-GSM .
  • YLT

    Then understood the disciples that concerning John the Baptist he spake to them.
  • ASV

    Then understood the disciples that he spake unto them of John the Baptist.
  • WEB

    Then the disciples understood that he spoke to them of John the Baptizer.
  • NASB

    Then the disciples understood that he was speaking to them of John the Baptist.
  • ESV

    Then the disciples understood that he was speaking to them of John the Baptist.
  • RV

    Then understood the disciples that he spake unto them of John the Baptist.
  • RSV

    Then the disciples understood that he was speaking to them of John the Baptist.
  • NKJV

    Then the disciples understood that He spoke to them of John the Baptist.
  • MKJV

    Then His disciples understood that He spoke to them about John the Baptist.
  • AKJV

    Then the disciples understood that he spoke to them of John the Baptist.
  • NRSV

    Then the disciples understood that he was speaking to them about John the Baptist.
  • NIV

    Then the disciples understood that he was talking to them about John the Baptist.
  • NIRV

    Then the disciples understood that Jesus was talking to them about John the Baptist.
  • NLT

    Then the disciples realized he was talking about John the Baptist.
  • MSG

    That's when the disciples realized that all along he had been talking about John the Baptizer.
  • GNB

    Then the disciples understood that he was talking to them about John the Baptist.
  • NET

    Then the disciples understood that he was speaking to them about John the Baptist.
  • ERVEN

    Then the followers understood that when Jesus said Elijah, he was really talking about John the Baptizer.
Total 27 Verses, Current Verse 13 of Total Verses 27
×

Alert

×

greek Letters Keypad References