Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
GNTBRP
GNTTRP

GNTERP

GNTWHRP

LXXRP
98. υπερ G5228 PREP τους G3588 T-APM εχθρους G2190 N-APM μου G1473 P-GS εσοφισας G4679 V-AAI-2S με G1473 P-AS την G3588 T-ASF εντολην G1785 N-ASF σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM μοι G1473 P-DS εστιν G1510 V-PAI-3S



KJV
98. Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they [are] ever with me.

AMP
98. You, through Your commandments, make me wiser than my enemies, for [Your words] are ever before me.

KJVP
98. Thou through thy commandments H4687 hast made me wiser H2449 than mine enemies H341 : for H3588 CONJ they H1931 PPRO-3FS [ are ] ever H5769 L-NMS with me .

YLT
98. Than mine enemies Thy command maketh me wiser, For it [is] before me to the age.

ASV
98. Thy commandments make me wiser than mine enemies; For they are ever with me.

WEB
98. Your commandments make me wiser than my enemies, For your commandments are always with me.

NASB
98. Your command makes me wiser than my foes, for it is always with me.

ESV
98. Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.

RV
98. Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.

RSV
98. Thy commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.

NKJV
98. You, through Your commandments, make me wiser than my enemies; For they [are] ever with me.

MKJV
98. Through Your Commandments You make me wiser than my enemies, for they are ever with me.

AKJV
98. You through your commandments have made me wiser than my enemies: for they are ever with me.

NRSV
98. Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is always with me.

NIV
98. Your commands make me wiser than my enemies, for they are ever with me.

NIRV
98. Your commands make me wiser than my enemies, because your commands are always in my heart.

NLT
98. Your commands make me wiser than my enemies, for they are my constant guide.

MSG
98. Your commands give me an edge on my enemies; they never become obsolete.

GNB
98. Your commandment is with me all the time and makes me wiser than my enemies.

NET
98. Your commandments make me wiser than my enemies, for I am always aware of them.

ERVEN
98. Your commands are always with me, and they make me wiser than my enemies.



Notes

No Verse Added

Total 176 Verses, Current Verse 98 of Total Verses 176
  • LXXRP

    υπερ G5228 PREP τους G3588 T-APM εχθρους G2190 N-APM μου G1473 P-GS εσοφισας G4679 V-AAI-2S με G1473 P-AS την G3588 T-ASF εντολην G1785 N-ASF σου G4771 P-GS οτι G3754 CONJ εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM αιωνα G165 N-ASM μοι G1473 P-DS εστιν G1510 V-PAI-3S
  • KJV

    Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.
  • AMP

    You, through Your commandments, make me wiser than my enemies, for Your words are ever before me.
  • KJVP

    Thou through thy commandments H4687 hast made me wiser H2449 than mine enemies H341 : for H3588 CONJ they H1931 PPRO-3FS are ever H5769 L-NMS with me .
  • YLT

    Than mine enemies Thy command maketh me wiser, For it is before me to the age.
  • ASV

    Thy commandments make me wiser than mine enemies; For they are ever with me.
  • WEB

    Your commandments make me wiser than my enemies, For your commandments are always with me.
  • NASB

    Your command makes me wiser than my foes, for it is always with me.
  • ESV

    Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.
  • RV

    Thy commandments make me wiser than mine enemies; for they are ever with me.
  • RSV

    Thy commandment makes me wiser than my enemies, for it is ever with me.
  • NKJV

    You, through Your commandments, make me wiser than my enemies; For they are ever with me.
  • MKJV

    Through Your Commandments You make me wiser than my enemies, for they are ever with me.
  • AKJV

    You through your commandments have made me wiser than my enemies: for they are ever with me.
  • NRSV

    Your commandment makes me wiser than my enemies, for it is always with me.
  • NIV

    Your commands make me wiser than my enemies, for they are ever with me.
  • NIRV

    Your commands make me wiser than my enemies, because your commands are always in my heart.
  • NLT

    Your commands make me wiser than my enemies, for they are my constant guide.
  • MSG

    Your commands give me an edge on my enemies; they never become obsolete.
  • GNB

    Your commandment is with me all the time and makes me wiser than my enemies.
  • NET

    Your commandments make me wiser than my enemies, for I am always aware of them.
  • ERVEN

    Your commands are always with me, and they make me wiser than my enemies.
Total 176 Verses, Current Verse 98 of Total Verses 176
×

Alert

×

greek Letters Keypad References