GNTBRP
33. οιτινες R-NPM G3748 εισελθοντες V-2AAP-NPM G1525 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 καισαρειαν N-ASF G2542 και CONJ G2532 αναδοντες V-2AAP-NPM G325 την T-ASF G3588 επιστολην N-ASF G1992 τω T-DSM G3588 ηγεμονι N-DSM G2232 παρεστησαν V-AAI-3P G3936 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 παυλον N-ASM G3972 αυτω P-DSM G846

GNTTRP
33. οἵτινες R-NPM G3748 εἰσελθόντες V-2AAP-NPM G1525 εἰς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 Καισάριαν N-ASF G2542 καὶ CONJ G2532 ἀναδόντες V-2AAP-NPM G325 τὴν T-ASF G3588 ἐπιστολὴν N-ASF G1992 τῷ T-DSM G3588 ἡγεμόνι N-DSM G2232 παρέστησαν V-AAI-3P G3936 καὶ CONJ G2532 τὸν T-ASM G3588 Παῦλον N-ASM G3972 αὐτῷ.P-DSM G846

GNTERP
33. οιτινες R-NPM G3748 εισελθοντες V-2AAP-NPM G1525 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 καισαρειαν N-ASF G2542 και CONJ G2532 αναδοντες V-2AAP-NPM G325 την T-ASF G3588 επιστολην N-ASF G1992 τω T-DSM G3588 ηγεμονι N-DSM G2232 παρεστησαν V-AAI-3P G3936 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 παυλον N-ASM G3972 αυτω P-DSM G846

GNTWHRP
33. οιτινες R-NPM G3748 εισελθοντες V-2AAP-NPM G1525 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 καισαρειαν N-ASF G2542 και CONJ G2532 αναδοντες V-2AAP-NPM G325 την T-ASF G3588 επιστολην N-ASF G1992 τω T-DSM G3588 ηγεμονι N-DSM G2232 παρεστησαν V-AAI-3P G3936 και CONJ G2532 τον T-ASM G3588 παυλον N-ASM G3972 αυτω P-DSM G846

LXXRP



KJV
33. Who, when they came to Caesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.

AMP
33. When these came to Caesarea and gave the letter to the governor, they also presented Paul before him.

KJVP
33. Who G3748 R-NPM , when they came G1525 V-2AAP-NPM to G1519 PREP Caesarea G2542 N-ASF , and G2532 CONJ delivered G325 V-2AAP-NPM the G3588 T-ASF epistle G1992 N-ASF to the G3588 T-DSM governor G2232 N-DSM , presented G3936 V-AAI-3P Paul G3972 N-ASM also G2532 CONJ before him G846 P-DSM .

YLT
33. those having entered into Caesarea, and delivered the letter to the governor, did present also Paul to him.

ASV
33. and they, when they came to Caesarea and delivered the letter to the governor, presented Paul also before him.

WEB
33. When they came to Caesarea and delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him.

NASB
33. When they arrived in Caesarea they delivered the letter to the governor and presented Paul to him.

ESV
33. When they had come to Caesarea and delivered the letter to the governor, they presented Paul also before him.

RV
33. and they, when they came to Caesarea, and delivered the letter to the governor, presented Paul also before him.

RSV
33. When they came to Caesarea and delivered the letter to the governor, they presented Paul also before him.

NKJV
33. When they came to Caesarea and had delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him.

MKJV
33. And when they had come to Caesarea and had delivered the letter to the governor, they presented Paul before him also.

AKJV
33. Who, when they came to Caesarea and delivered the letter to the governor, presented Paul also before him.

NRSV
33. When they came to Caesarea and delivered the letter to the governor, they presented Paul also before him.

NIV
33. When the cavalry arrived in Caesarea, they delivered the letter to the governor and handed Paul over to him.

NIRV
33. The horsemen arrived in Caesarea. They gave the letter to the governor. Then they handed Paul over to him.

NLT
33. When they arrived in Caesarea, they presented Paul and the letter to Governor Felix.

MSG
33. The cavalry entered Caesarea and handed Paul and the letter over to the governor.

GNB
33. They took him to Caesarea, delivered the letter to the governor, and turned Paul over to him.

NET
33. When the horsemen came to Caesarea and delivered the letter to the governor, they also presented Paul to him.

ERVEN
33. The soldiers on horses entered Caesarea, gave the letter to governor Felix, and then turned Paul over to him.