GNTBRP
GNTTRP

GNTERP

GNTWHRP

LXXRP
34. και G2532 CONJ επεσκεψατο V-AMI-3S μωυσης N-NSM και G2532 CONJ ααρων G2 N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM αρχοντες G758 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI τους G3588 T-APM υιους G5207 N-APM κααθ N-PRI κατα G2596 PREP δημους G1218 N-APM αυτων G846 D-GPM κατ G2596 PREP οικους G3624 N-APM πατριων G3965 N-GPF αυτων G846 D-GPM



KJV
34. And Moses and Aaron and the chief of the congregation numbered the sons of the Kohathites after their families, and after the house of their fathers,

AMP
34. And Moses and Aaron and the leaders of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families and their fathers' houses,

KJVP
34. And Moses H4872 and Aaron H175 and the chief H5387 of the congregation H5712 numbered H6485 the sons H1121 of the Kohathites H6956 after their families H4940 L-CFP-3MP , and after the house H1004 of their fathers H1 ,

YLT
34. And Moses numbereth -- Aaron also, and the princes of the company -- the sons of the Kohathite, by their families, and by the house of their fathers,

ASV
34. And Moses and Aaron and the princes of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families, and by their fathers houses,

WEB
34. Moses and Aaron and the princes of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families, and by their fathers' houses,

NASB
34. So Moses and Aaron and the princes of the community made a registration among the Kohathites, by clans and ancestral houses,

ESV
34. And Moses and Aaron and the chiefs of the congregation listed the sons of the Kohathites, by their clans and their fathers' houses,

RV
34. And Moses and Aaron and the princes of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families, and by their fathers- houses,

RSV
34. And Moses and Aaron and the leaders of the congregation numbered the sons of the Kohathites, by their families and their fathers' houses,

NKJV
34. And Moses, Aaron, and the leaders of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families and by their fathers' house,

MKJV
34. And Moses and Aaron and the leaders of the congregation numbered the sons of the Kohathites according to their families, and according to the house of their fathers.

AKJV
34. And Moses and Aaron and the chief of the congregation numbered the sons of the Kohathites after their families, and after the house of their fathers,

NRSV
34. So Moses and Aaron and the leaders of the congregation enrolled the Kohathites, by their clans and their ancestral houses,

NIV
34. Moses, Aaron and the leaders of the community counted the Kohathites by their clans and families.

NIRV
34. Moses, Aaron and the leaders of the community counted the men of Kohath. They counted them family by family.

NLT
34. So Moses, Aaron, and the other leaders of the community listed the members of the Kohathite division by their clans and families.

MSG
34. Moses, Aaron, and the leaders of the congregation counted the Kohathites by clan and family.

GNB
34. Following the LORD's command, Moses, Aaron, and the leaders of the community took a census of the three Levite clans, Kohath, Gershon, and Merari. They did this by subclans and families and registered all the men between the ages of thirty and fifty who were qualified to work in the Tent of the LORD's presence, as follows: (Clan: Number); Kohath: 2,750; Gershon: 2,630; Merari: 3,200; Total: 8,580

NET
34. So Moses and Aaron and the leaders of the community numbered the Kohathites by their families and by clans,

ERVEN
34. Moses, Aaron, and the leaders of the Israelites counted the Kohathites. They counted them by families and family groups.