GNTBRP
8. παρελθοντες V-2AAP-NPM G3928 δε CONJ G1161 την T-ASF G3588 μυσιαν N-ASF G3465 κατεβησαν V-2AAI-3P G2597 εις PREP G1519 τρωαδα N-ASF G5174
GNTTRP
8. παρελθόντες V-2AAP-NPM G3928 δὲ CONJ G1161 τὴν T-ASF G3588 Μυσίαν N-ASF G3465 κατέβησαν V-2AAI-3P G2597 εἰς PREP G1519 Τρῳάδα.N-ASF G5174
GNTERP
8. παρελθοντες V-2AAP-NPM G3928 δε CONJ G1161 την T-ASF G3588 μυσιαν N-ASF G3465 κατεβησαν V-2AAI-3P G2597 εις PREP G1519 τρωαδα N-ASF G5174
GNTWHRP
8. παρελθοντες V-2AAP-NPM G3928 δε CONJ G1161 την T-ASF G3588 μυσιαν N-ASF G3465 κατεβησαν V-2AAI-3P G2597 εις PREP G1519 τρωαδα N-ASF G5174
LXXRP
KJV
8. And they passing by Mysia came down to Troas.
AMP
8. So passing by Mysia, they went down to Troas.
KJVP
8. And G1161 CONJ they G3588 T-ASF passing by G3928 V-2AAP-NPM Mysia G3465 N-ASF came down G2597 V-2AAI-3P to G1519 PREP Troas G5174 N-ASF .
YLT
8. and having passed by Mysia, they came down to Troas.
ASV
8. and passing by Mysia, they came down to Troas.
WEB
8. Passing by Mysia, they came down to Troas.
NASB
8. so they crossed through Mysia and came down to Troas.
ESV
8. So, passing by Mysia, they went down to Troas.
RV
8. and passing by Mysia, they came down to Troas.
RSV
8. so, passing by Mysia, they went down to Troas.
NKJV
8. So passing by Mysia, they came down to Troas.
MKJV
8. Then passing by Mysia, they came down into Troas.
AKJV
8. And they passing by Mysia came down to Troas.
NRSV
8. so, passing by Mysia, they went down to Troas.
NIV
8. So they passed by Mysia and went down to Troas.
NIRV
8. So they passed by Mysia. Then they went down to Troas.
NLT
8. So instead, they went on through Mysia to the seaport of Troas.
MSG
8. Proceeding on through Mysia, they went down to the seaport Troas.
GNB
8. So they traveled right on through Mysia and went to Troas.
NET
8. so they passed through Mysia and went down to Troas.
ERVEN
8. So they passed by Mysia and went to the city of Troas.