GNTBRP
GNTTRP
GNTERP
GNTWHRP
LXXRP
154. κρινον G2919 V-AAD-2S την G3588 T-ASF κρισιν G2920 N-ASF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ λυτρωσαι G3084 V-AMD-2S με G1473 P-AS δια G1223 PREP τον G3588 T-ASM λογον G3056 N-ASM σου G4771 P-GS ζησον G2198 V-AAD-2S με G1473 P-AS
KJV
154. Plead my cause, and deliver me: quicken me according to thy word.
AMP
154. Plead my cause and redeem me; revive me and give me life according to Your word.
KJVP
154. Plead H7378 my cause H7379 , and deliver H1350 me : quicken H2421 me according to thy word H565 .
YLT
154. Plead my plea, and redeem me, According to Thy saying quicken me.
ASV
154. Plead thou my cause, and redeem me: Quicken me according to thy word.
WEB
154. Plead my cause, and redeem me! Revive me according to your promise.
NASB
154. Take up my cause and redeem me; for the sake of your promise give me life.
ESV
154. Plead my cause and redeem me; give me life according to your promise!
RV
154. Plead thou my cause, and redeem me: quicken me according to thy word.
RSV
154. Plead my cause and redeem me; give me life according to thy promise!
NKJV
154. Plead my cause and redeem me; Revive me according to Your word.
MKJV
154. Plead my cause, and deliver me; according to Your Word give me life.
AKJV
154. Plead my cause, and deliver me: quicken me according to your word.
NRSV
154. Plead my cause and redeem me; give me life according to your promise.
NIV
154. Defend my cause and redeem me; preserve my life according to your promise.
NIRV
154. Stand up for me and set me free. Keep me alive as you have promised.
NLT
154. Argue my case; take my side! Protect my life as you promised.
MSG
154. Take my side and get me out of this; give me back my life, just as you promised.
GNB
154. Defend my cause, and set me free; save me, as you have promised.
NET
154. Fight for me and defend me! Revive me with your word!
ERVEN
154. Argue my case, and set me free. Let me live, as you promised.