Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
GNTBRP
GNTTRP

GNTERP

GNTWHRP

LXXRP
31. και G2532 CONJ επωνομασαν V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN αυτου G846 D-GSN μαν N-PRI ην G1510 V-IAI-3S δε G1161 PRT ως G3739 CONJ σπερμα G4690 N-NSN κοριου N-GSN λευκον G3022 A-NSN το G3588 T-NSN δε G1161 PRT γευμα N-NSN αυτου G846 D-GSN ως G3739 CONJ εγκρις N-NSF εν G1722 PREP μελιτι G3192 N-DSN



KJV
31. And the house of Israel called the name thereof Manna: and it [was] like coriander seed, white; and the taste of it [was] like wafers [made] with honey.

AMP
31. The house of Israel called the bread manna; it was like coriander seed, white, and it tasted like wafers made with honey.

KJVP
31. And the house H1004 of Israel H3478 called H7121 W-VQY3MP the name H8034 CMS-3MS thereof Manna H4478 : and it H1931 W-PPRO-3MS [ was ] like coriander H1407 seed H2233 , white H3836 ; and the taste H2940 of it [ was ] like wafers H6838 [ made ] with honey H1706 .

YLT
31. and the house of Israel call its name Manna, and it [is] as coriander seed, white; and its taste [is] as a cake with honey.

ASV
31. And the house of Israel called the name thereof Manna: and it was like coriander seed, white; and the taste of it was like wafers made with honey.

WEB
31. The house of Israel called the name of it Manna, and it was like coriander seed, white; and its taste was like wafers with honey.

NASB
31. The Israelites called this food manna. It was like coriander seed, but white, and it tasted like wafers made with honey.

ESV
31. Now the house of Israel called its name manna. It was like coriander seed, white, and the taste of it was like wafers made with honey.

RV
31. And the house of Israel called the name thereof Manna: and it was like coriander seed, white; and the taste of it was like wafers {cf15i made} with honey.

RSV
31. Now the house of Israel called its name manna; it was like coriander seed, white, and the taste of it was like wafers made with honey.

NKJV
31. And the house of Israel called its name Manna. And it [was] like white coriander seed, and the taste of it [was] like wafers [made] with honey.

MKJV
31. And the house of Israel called the name of it Manna. And it was like coriander seed, white. And the taste of it was like wafers with honey.

AKJV
31. And the house of Israel called the name thereof Manna: and it was like coriander seed, white; and the taste of it was like wafers made with honey.

NRSV
31. The house of Israel called it manna; it was like coriander seed, white, and the taste of it was like wafers made with honey.

NIV
31. The people of Israel called the bread manna. It was white like coriander seed and tasted like wafers made with honey.

NIRV
31. The people of Israel called the bread manna. It was white like coriander seeds. It tasted like wafers that were made with honey.

NLT
31. The Israelites called the food manna. It was white like coriander seed, and it tasted like honey wafers.

MSG
31. The Israelites named it manna (What is it?). It looked like coriander seed, whitish. And it tasted like a cracker with honey.

GNB
31. The people of Israel called the food manna. It was like a small white seed, and tasted like thin cakes made with honey.

NET
31. The house of Israel called its name "manna." It was like coriander seed and was white, and it tasted like wafers with honey.

ERVEN
31. The people called the special food "manna." It was like small white coriander seeds and tasted like thin cakes made with honey.



Notes

No Verse Added

Total 36 Verses, Current Verse 31 of Total Verses 36
  • LXXRP

    και G2532 CONJ επωνομασαν V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN αυτου G846 D-GSN μαν N-PRI ην G1510 V-IAI-3S δε G1161 PRT ως G3739 CONJ σπερμα G4690 N-NSN κοριου N-GSN λευκον G3022 A-NSN το G3588 T-NSN δε G1161 PRT γευμα N-NSN αυτου G846 D-GSN ως G3739 CONJ εγκρις N-NSF εν G1722 PREP μελιτι G3192 N-DSN
  • KJV

    And the house of Israel called the name thereof Manna: and it was like coriander seed, white; and the taste of it was like wafers made with honey.
  • AMP

    The house of Israel called the bread manna; it was like coriander seed, white, and it tasted like wafers made with honey.
  • KJVP

    And the house H1004 of Israel H3478 called H7121 W-VQY3MP the name H8034 CMS-3MS thereof Manna H4478 : and it H1931 W-PPRO-3MS was like coriander H1407 seed H2233 , white H3836 ; and the taste H2940 of it was like wafers H6838 made with honey H1706 .
  • YLT

    and the house of Israel call its name Manna, and it is as coriander seed, white; and its taste is as a cake with honey.
  • ASV

    And the house of Israel called the name thereof Manna: and it was like coriander seed, white; and the taste of it was like wafers made with honey.
  • WEB

    The house of Israel called the name of it Manna, and it was like coriander seed, white; and its taste was like wafers with honey.
  • NASB

    The Israelites called this food manna. It was like coriander seed, but white, and it tasted like wafers made with honey.
  • ESV

    Now the house of Israel called its name manna. It was like coriander seed, white, and the taste of it was like wafers made with honey.
  • RV

    And the house of Israel called the name thereof Manna: and it was like coriander seed, white; and the taste of it was like wafers {cf15i made} with honey.
  • RSV

    Now the house of Israel called its name manna; it was like coriander seed, white, and the taste of it was like wafers made with honey.
  • NKJV

    And the house of Israel called its name Manna. And it was like white coriander seed, and the taste of it was like wafers made with honey.
  • MKJV

    And the house of Israel called the name of it Manna. And it was like coriander seed, white. And the taste of it was like wafers with honey.
  • AKJV

    And the house of Israel called the name thereof Manna: and it was like coriander seed, white; and the taste of it was like wafers made with honey.
  • NRSV

    The house of Israel called it manna; it was like coriander seed, white, and the taste of it was like wafers made with honey.
  • NIV

    The people of Israel called the bread manna. It was white like coriander seed and tasted like wafers made with honey.
  • NIRV

    The people of Israel called the bread manna. It was white like coriander seeds. It tasted like wafers that were made with honey.
  • NLT

    The Israelites called the food manna. It was white like coriander seed, and it tasted like honey wafers.
  • MSG

    The Israelites named it manna (What is it?). It looked like coriander seed, whitish. And it tasted like a cracker with honey.
  • GNB

    The people of Israel called the food manna. It was like a small white seed, and tasted like thin cakes made with honey.
  • NET

    The house of Israel called its name "manna." It was like coriander seed and was white, and it tasted like wafers with honey.
  • ERVEN

    The people called the special food "manna." It was like small white coriander seeds and tasted like thin cakes made with honey.
Total 36 Verses, Current Verse 31 of Total Verses 36
×

Alert

×

greek Letters Keypad References