GNTBRP
5. και CONJ G2532 ειπον V-2AAI-3P G2036 οι T-NPM G3588 αποστολοι N-NPM G652 τω T-DSM G3588 κυριω N-DSM G2962 προσθες V-2AAM-2S G4369 ημιν P-1DP G2254 πιστιν N-ASF G4102

GNTTRP
5. Καὶ CONJ G2532 εἶπαν V-2AAI-3P G3004 οἱ T-NPM G3588 ἀπόστολοι N-NPM G652 τῷ T-DSM G3588 κυρίῳ· N-DSM G2962 πρόσθες V-2AAM-2S G4369 ἡμῖν P-1DP G2248 πίστιν.N-ASF G4102

GNTERP
5. και CONJ G2532 ειπον V-2AAI-3P G2036 οι T-NPM G3588 αποστολοι N-NPM G652 τω T-DSM G3588 κυριω N-DSM G2962 προσθες V-2AAM-2S G4369 ημιν P-1DP G2254 πιστιν N-ASF G4102

GNTWHRP
5. και CONJ G2532 ειπαν V-2AAI-3P G3004 οι T-NPM G3588 αποστολοι N-NPM G652 τω T-DSM G3588 κυριω N-DSM G2962 προσθες V-2AAM-2S G4369 ημιν P-1DP G2254 πιστιν N-ASF G4102

LXXRP



KJV
5. And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.

AMP
5. The apostles said to the Lord, Increase our faith (that trust and confidence that spring from our belief in God).

KJVP
5. And G2532 CONJ the G3588 T-NPM apostles G652 N-NPM said G2036 V-2AAI-3P unto the G3588 T-DSM Lord G2962 N-DSM , Increase G4369 V-2AAM-2S our G2254 P-1DP faith G4102 N-ASF .

YLT
5. And the apostles said to the Lord, `Add to us faith;`

ASV
5. And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.

WEB
5. The apostles said to the Lord, "Increase our faith."

NASB
5. And the apostles said to the Lord, "Increase our faith."

ESV
5. The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"

RV
5. And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.

RSV
5. The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"

NKJV
5. And the apostles said to the Lord, "Increase our faith."

MKJV
5. And the apostles said to the Lord, Give us more faith.

AKJV
5. And the apostles said to the Lord, Increase our faith.

NRSV
5. The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"

NIV
5. The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"

NIRV
5. The apostles said to the Lord, "Give us more faith!"

NLT
5. The apostles said to the Lord, "Show us how to increase our faith."

MSG
5. The apostles came up and said to the Master, "Give us more faith."

GNB
5. The apostles said to the Lord, "Make our faith greater."

NET
5. The apostles said to the Lord, "Increase our faith!"

ERVEN
5. The apostles said to the Lord, "Give us more faith!"