GNTTRP
GNTBRP
GNTERP
GNTWHRP
LXXRP
3. ο G3588 T-NSM δε G1161 PRT θεος G2316 N-NSM ημων G1473 P-GP εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ουρανω G3772 N-DSM ανω G507 ADV εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM ουρανοις G3772 N-DPM και G2532 CONJ εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF γη G1065 N-DSF παντα G3956 A-APN οσα G3745 A-APN ηθελησεν G2309 V-AAI-3S εποιησεν G4160 V-AAI-3S
KJV
3. But our God [is] in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.
AMP
3. But our God is in heaven; He does whatever He pleases.
KJVP
3. But our God H430 [ is ] in the heavens H8064 : he hath done H6213 VQQ3MS whatsoever H3605 NMS he hath pleased H2654 .
YLT
3. And our God [is] in the heavens, All that He hath pleased He hath done.
ASV
3. But our God is in the heavens: He hath done whatsoever he pleased.
WEB
3. But our God is in the heavens. He does whatever he pleases.
NASB
3. Our God is in heaven; whatever God wills is done.
ESV
3. Our God is in the heavens; he does all that he pleases.
RV
3. But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he pleased.
RSV
3. Our God is in the heavens; he does whatever he pleases.
NKJV
3. But our God [is] in heaven; He does whatever He pleases.
MKJV
3. But our God is in Heaven; He has done whatever He has pleased.
AKJV
3. But our God is in the heavens: he has done whatever he has pleased.
NRSV
3. Our God is in the heavens; he does whatever he pleases.
NIV
3. Our God is in heaven; he does whatever pleases him.
NIRV
3. Our God is in heaven. He does anything he wants to do.
NLT
3. Our God is in the heavens, and he does as he wishes.
MSG
3. Our God is in heaven doing whatever he wants to do.
GNB
3. Our God is in heaven; he does whatever he wishes.
NET
3. Our God is in heaven! He does whatever he pleases!
ERVEN
3. Our God is in heaven, and he does whatever he wants.