Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
GNTTRP
GNTBRP

GNTERP

GNTWHRP

LXXRP
10. ει G1487 CONJ μη G3165 ADV εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF αυτου G846 D-GSM ψυχη G5590 N-NSF παντων G3956 A-GPM των G3588 T-GPM ζωντων G2198 V-PAPGP και G2532 CONJ πνευμα G4151 N-NSN παντος G3956 A-GSM ανθρωπου G444 N-GSM



KJV
10. In whose hand [is] the soul of every living thing, and the breath of all mankind.

AMP
10. In His hand is the life of every living thing and the breath of all mankind.

KJVP
10. In whose H834 RPRO hand H3027 B-CFS-3MS [ is ] the soul H5315 GFS of every H3605 NMS living thing H2416 AMS , and the breath H7307 W-GFS of all H3605 NMS mankind H1320 CMS .

YLT
10. In whose hand [is] the breath of every living thing, And the spirit of all flesh of man.`

ASV
10. In whose hand is the soul of every living thing, And the breath of all mankind?

WEB
10. In whose hand is the life of every living thing, The breath of all mankind?

NASB
10. In his hand is the soul of every living thing, and the life breath of all mankind.

ESV
10. In his hand is the life of every living thing and the breath of all mankind.

RV
10. In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.

RSV
10. In his hand is the life of every living thing and the breath of all mankind.

NKJV
10. In whose hand [is] the life of every living thing, And the breath of all mankind?

MKJV
10. In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all flesh, even of man?

AKJV
10. In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.

NRSV
10. In his hand is the life of every living thing and the breath of every human being.

NIV
10. In his hand is the life of every creature and the breath of all mankind.

NIRV
10. He holds the life of every creature in his hand. He controls the breath of every human being.

NLT
10. For the life of every living thing is in his hand, and the breath of every human being.

MSG
10. Every living soul, yes, every breathing creature?

GNB
10. It is God who directs the lives of his creatures; everyone's life is in his power.

NET
10. in whose hand is the life of every creature and the breath of all the human race.

ERVEN
10. Every animal that lives and everyone who breathes— they are all under God's power.



Notes

No Verse Added

Total 25 Verses, Current Verse 10 of Total Verses 25
  • LXXRP

    ει G1487 CONJ μη G3165 ADV εν G1722 PREP χειρι G5495 N-DSF αυτου G846 D-GSM ψυχη G5590 N-NSF παντων G3956 A-GPM των G3588 T-GPM ζωντων G2198 V-PAPGP και G2532 CONJ πνευμα G4151 N-NSN παντος G3956 A-GSM ανθρωπου G444 N-GSM
  • KJV

    In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
  • AMP

    In His hand is the life of every living thing and the breath of all mankind.
  • KJVP

    In whose H834 RPRO hand H3027 B-CFS-3MS is the soul H5315 GFS of every H3605 NMS living thing H2416 AMS , and the breath H7307 W-GFS of all H3605 NMS mankind H1320 CMS .
  • YLT

    In whose hand is the breath of every living thing, And the spirit of all flesh of man.`
  • ASV

    In whose hand is the soul of every living thing, And the breath of all mankind?
  • WEB

    In whose hand is the life of every living thing, The breath of all mankind?
  • NASB

    In his hand is the soul of every living thing, and the life breath of all mankind.
  • ESV

    In his hand is the life of every living thing and the breath of all mankind.
  • RV

    In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
  • RSV

    In his hand is the life of every living thing and the breath of all mankind.
  • NKJV

    In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?
  • MKJV

    In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all flesh, even of man?
  • AKJV

    In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.
  • NRSV

    In his hand is the life of every living thing and the breath of every human being.
  • NIV

    In his hand is the life of every creature and the breath of all mankind.
  • NIRV

    He holds the life of every creature in his hand. He controls the breath of every human being.
  • NLT

    For the life of every living thing is in his hand, and the breath of every human being.
  • MSG

    Every living soul, yes, every breathing creature?
  • GNB

    It is God who directs the lives of his creatures; everyone's life is in his power.
  • NET

    in whose hand is the life of every creature and the breath of all the human race.
  • ERVEN

    Every animal that lives and everyone who breathes— they are all under God's power.
Total 25 Verses, Current Verse 10 of Total Verses 25
×

Alert

×

greek Letters Keypad References