Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
GNTERP
GNTBRP

GNTTRP

GNTWHRP

LXXRP
1. ωδη G3592 N-NSF των G3588 T-GPM αναβαθμων G304 N-GPM τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI ιδου G2400 INJ δη G1161 PRT τι G5100 I-ASN καλον G2570 A-ASM η G2228 CONJ τι G5100 I-ASN τερπνον A-ASN αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ το G3588 T-ASN κατοικειν V-PAN αδελφους G80 N-APM επι G1909 PREP το G3588 T-ASN αυτο G846 P-ASN



KJV
1. Behold, how good and how pleasant [it is] for brethren to dwell together in unity!

AMP
1. A Song of Ascents. Of David. BEHOLD, HOW good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!

KJVP
1. A Song H7892 of degrees H4609 of David H1732 L-NAME . Behold H2009 IJEC , how H4100 IPRO good H2896 and how H4100 IPRO pleasant H5273 [ it ] [ is ] for brethren H251 NMP to dwell H3427 together in unity H1571 CONJ !

YLT
1. A Song of the Ascents, by David. Lo, how good and how pleasant The dwelling of brethren -- even together!

ASV
1. Behold, how good and how pleasant it is For brethren to dwell together in unity!

WEB
1. A Song of Ascents. By David. See how good and how pleasant it is For brothers to live together in unity!

NASB
1. A song of ascents. Of David. How good it is, how pleasant, where the people dwell as one!

ESV
1. A SONG OF ASCENTS. OF DAVID.Behold, how good and pleasant it is when brothers dwell in unity!

RV
1. Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!

RSV
1. A Song of Ascents. Behold, how good and pleasant it is when brothers dwell in unity!

NKJV
1. A Song of Ascents. Of David. Behold, how good and how pleasant [it is] For brethren to dwell together in unity!

MKJV
1. A Song of degrees; of David. Behold, how good and how pleasant it is for brothers to dwell together in unity!

AKJV
1. Behold, how good and how pleasant it is for brothers to dwell together in unity!

NRSV
1. How very good and pleasant it is when kindred live together in unity!

NIV
1. [A song of ascents. Of David.] How good and pleasant it is when brothers live together in unity!

NIRV
1. A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord. A psalm of David. How good and pleasant it is when God's people live together in peace!

NLT
1. How wonderful and pleasant it is when brothers live together in harmony!

MSG
1. A pilgrim song of David. How wonderful, how beautiful, when brothers and sisters get along!

GNB
1. How wonderful it is, how pleasant, for God's people to live together in harmony!

NET
1. [A song of ascents, by David.] Look! How good and how pleasant it is when brothers live together!

ERVEN
1. A song of David for going up to the Temple. Oh, how wonderful, how pleasing it is when God's people all come together as one!



Notes

No Verse Added

Total 3 Verses, Current Verse 1 of Total Verses 3
1 2 3
  • LXXRP

    ωδη G3592 N-NSF των G3588 T-GPM αναβαθμων G304 N-GPM τω G3588 T-DSM δαυιδ N-PRI ιδου G2400 INJ δη G1161 PRT τι G5100 I-ASN καλον G2570 A-ASM η G2228 CONJ τι G5100 I-ASN τερπνον A-ASN αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ το G3588 T-ASN κατοικειν V-PAN αδελφους G80 N-APM επι G1909 PREP το G3588 T-ASN αυτο G846 P-ASN
  • KJV

    Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!
  • AMP

    A Song of Ascents. Of David. BEHOLD, HOW good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!
  • KJVP

    A Song H7892 of degrees H4609 of David H1732 L-NAME . Behold H2009 IJEC , how H4100 IPRO good H2896 and how H4100 IPRO pleasant H5273 it is for brethren H251 NMP to dwell H3427 together in unity H1571 CONJ !
  • YLT

    A Song of the Ascents, by David. Lo, how good and how pleasant The dwelling of brethren -- even together!
  • ASV

    Behold, how good and how pleasant it is For brethren to dwell together in unity!
  • WEB

    A Song of Ascents. By David. See how good and how pleasant it is For brothers to live together in unity!
  • NASB

    A song of ascents. Of David. How good it is, how pleasant, where the people dwell as one!
  • ESV

    A SONG OF ASCENTS. OF DAVID.Behold, how good and pleasant it is when brothers dwell in unity!
  • RV

    Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!
  • RSV

    A Song of Ascents. Behold, how good and pleasant it is when brothers dwell in unity!
  • NKJV

    A Song of Ascents. Of David. Behold, how good and how pleasant it is For brethren to dwell together in unity!
  • MKJV

    A Song of degrees; of David. Behold, how good and how pleasant it is for brothers to dwell together in unity!
  • AKJV

    Behold, how good and how pleasant it is for brothers to dwell together in unity!
  • NRSV

    How very good and pleasant it is when kindred live together in unity!
  • NIV

    A song of ascents. Of David. How good and pleasant it is when brothers live together in unity!
  • NIRV

    A song for those who go up to Jerusalem to worship the Lord. A psalm of David. How good and pleasant it is when God's people live together in peace!
  • NLT

    How wonderful and pleasant it is when brothers live together in harmony!
  • MSG

    A pilgrim song of David. How wonderful, how beautiful, when brothers and sisters get along!
  • GNB

    How wonderful it is, how pleasant, for God's people to live together in harmony!
  • NET

    A song of ascents, by David. Look! How good and how pleasant it is when brothers live together!
  • ERVEN

    A song of David for going up to the Temple. Oh, how wonderful, how pleasing it is when God's people all come together as one!
Total 3 Verses, Current Verse 1 of Total Verses 3
1 2 3
×

Alert

×

greek Letters Keypad References