GNTERP
35. ο T-NSM G3588 πατηρ N-NSM G3962 αγαπα V-PAI-3S G25 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207 και CONJ G2532 παντα A-APN G3956 δεδωκεν V-RAI-3S G1325 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 χειρι N-DSF G5495 αυτου P-GSM G846

GNTBRP
35. ο T-NSM G3588 πατηρ N-NSM G3962 αγαπα V-PAI-3S G25 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207 και CONJ G2532 παντα A-APN G3956 δεδωκεν V-RAI-3S G1325 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 χειρι N-DSF G5495 αυτου P-GSM G846

GNTTRP
35. ὁ T-NSM G3588 πατὴρ N-NSM G3962 ἀγαπᾷ V-PAI-3S G25 τὸν T-ASM G3588 υἱόν, N-ASM G5207 καὶ CONJ G2532 πάντα A-APN G3956 δέδωκεν V-RAI-3S G1325 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 χειρὶ N-DSF G5495 αὐτοῦ.P-GSM G846

GNTWHRP
35. ο T-NSM G3588 πατηρ N-NSM G3962 αγαπα V-PAI-3S G25 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207 και CONJ G2532 παντα A-APN G3956 δεδωκεν V-RAI-3S G1325 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 χειρι N-DSF G5495 αυτου P-GSM G846

LXXRP



KJV
35. The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

AMP
35. The Father loves the Son and has given (entrusted, committed) everything into His hand. [Dan. 7:14.]

KJVP
35. The G3588 T-NSM Father G3962 N-NSM loveth G25 V-PAI-3S the G3588 T-ASM Son G5207 N-ASM , and G2532 CONJ hath given G1325 V-RAI-3S all things G3956 A-APN into G1722 PREP his G3588 T-DSF hand G5495 N-DSF .

YLT
35. the Father doth love the Son, and all things hath given into his hand;

ASV
35. The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

WEB
35. The Father loves the Son, and has given all things into his hand.

NASB
35. The Father loves the Son and has given everything over to him.

ESV
35. The Father loves the Son and has given all things into his hand.

RV
35. The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

RSV
35. the Father loves the Son, and has given all things into his hand.

NKJV
35. "The Father loves the Son, and has given all things into His hand.

MKJV
35. The Father loves the Son and has given all things into His hand.

AKJV
35. The Father loves the Son, and has given all things into his hand.

NRSV
35. The Father loves the Son and has placed all things in his hands.

NIV
35. The Father loves the Son and has placed everything in his hands.

NIRV
35. "The Father loves the Son and has put everything into his hands.

NLT
35. The Father loves his Son and has put everything into his hands.

MSG
35. The Father loves the Son extravagantly. He turned everything over to him so he could give it away--a lavish distribution of gifts.

GNB
35. The Father loves his Son and has put everything in his power.

NET
35. The Father loves the Son and has placed all things under his authority.

ERVEN
35. The Father loves the Son and has given him power over everything.