GNTBRP
GNTTRP
GNTERP
GNTWHRP
LXXRP
5. και G2532 CONJ προσηγαγεν G4317 V-AAI-3S μωυσης N-NSM την G3588 T-ASF κρισιν G2920 N-ASF αυτων G846 D-GPM εναντι G1725 PREP κυριου G2962 N-GSM
KJV
5. And Moses brought their cause before the LORD.
AMP
5. Moses brought their case before the Lord.
KJVP
5. And Moses H4872 brought H7126 their cause H4941 before H6440 L-CMP the LORD H3068 NAME-4MS .
YLT
5. and Moses bringeth near their cause before Jehovah.
ASV
5. And Moses brought their cause before Jehovah.
WEB
5. Moses brought their cause before Yahweh.
NASB
5. When Moses laid their case before the LORD,
ESV
5. Moses brought their case before the LORD.
RV
5. And Moses brought their cause before the LORD.
RSV
5. Moses brought their case before the LORD.
NKJV
5. So Moses brought their case before the LORD.
MKJV
5. And Moses brought their cause before Jehovah.
AKJV
5. And Moses brought their cause before the LORD.
NRSV
5. Moses brought their case before the LORD.
NIV
5. So Moses brought their case before the LORD
NIRV
5. So Moses brought their case to the Lord.
NLT
5. So Moses brought their case before the LORD.
MSG
5. Moses brought their case to GOD.
GNB
5. Moses presented their case to the LORD,
NET
5. So Moses brought their case before the LORD.
ERVEN
5. So Moses asked the Lord what he should do.