GNTBRP
26. εν PREP G1722 δε CONJ G1161 τω T-DSM G3588 μηνι N-DSM G3376 τω T-DSM G3588 εκτω A-DSM G1623 απεσταλη V-2API-3S G649 ο T-NSM G3588 αγγελος N-NSM G32 γαβριηλ N-PRI G1043 υπο PREP G5259 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 εις PREP G1519 πολιν N-ASF G4172 της T-GSF G3588 γαλιλαιας N-GSF G1056 η R-DSF G3739 ονομα N-NSN G3686 ναζαρετ N-PRI G3478

GNTTRP
26. Ἐν PREP G1722 δὲ CONJ G1161 τῷ T-DSM G3588 μηνὶ τῷ T-DSM G3588 ἕκτῳ A-DSM G1623 ἀπεστάλη V-2API-3S G649 ὁ T-NSM G3588 ἄγγελος N-NSM G32 Γαβριὴλ N-PRI G1043 ἀπὸ PREP G575 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ N-GSM G2316 εἰς PREP G1519 πόλιν N-ASF G4172 τῆς T-GSF G3588 Γαλιλαίας N-GSF G1056 ᾗ R-DSF G3739 ὄνομα N-NSN G3686 ΝαζαρὲθN-PRI G3478

GNTERP
26. εν PREP G1722 δε CONJ G1161 τω T-DSM G3588 μηνι N-DSM G3376 τω T-DSM G3588 εκτω A-DSM G1623 απεσταλη V-2API-3S G649 ο T-NSM G3588 αγγελος N-NSM G32 γαβριηλ N-PRI G1043 υπο PREP G5259 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 εις PREP G1519 πολιν N-ASF G4172 της T-GSF G3588 γαλιλαιας N-GSF G1056 η R-DSF G3739 ονομα N-NSN G3686 | ναζαρετ N-PRI G3478 | ναζαρεθ N-PRI G3478 |

GNTWHRP
26. εν PREP G1722 δε CONJ G1161 τω T-DSM G3588 μηνι N-DSM G3376 τω T-DSM G3588 εκτω A-DSM G1623 απεσταλη V-2API-3S G649 ο T-NSM G3588 αγγελος N-NSM G32 γαβριηλ N-PRI G1043 απο PREP G575 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 εις PREP G1519 πολιν N-ASF G4172 της T-GSF G3588 γαλιλαιας N-GSF G1056 η R-DSF G3739 ονομα N-NSN G3686 ναζαρεθ N-PRI G3478

LXXRP



KJV
26. And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,

AMP
26. Now in the sixth month [after that], the angel Gabriel was sent from God to a town of Galilee named Nazareth,

KJVP
26. And G1161 CONJ in G1722 PREP the G3588 T-DSM sixth G1623 A-DSM month G3376 N-DSM the G3588 T-NSM angel G32 N-NSM Gabriel G1043 N-PRI was sent G649 V-2API-3S from G5259 PREP God G2316 N-GSM unto G1519 PREP a city G4172 N-ASF of Galilee G1056 N-GSF , named G3686 N-NSN Nazareth G3478 N-PRI ,

YLT
26. And in the sixth month was the messenger Gabriel sent by God, to a city of Galilee, the name of which [is] Nazareth,

ASV
26. Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,

WEB
26. Now in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,

NASB
26. In the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a town of Galilee called Nazareth,

ESV
26. In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth,

RV
26. Now in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth,

RSV
26. In the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth,

NKJV
26. Now in the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a city of Galilee named Nazareth,

MKJV
26. And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God into a city of Galilee, named Nazareth,

AKJV
26. And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee, named Nazareth,

NRSV
26. In the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a town in Galilee called Nazareth,

NIV
26. In the sixth month, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a town in Galilee,

NIRV
26. In the sixth month after Elizabeth had become pregnant, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a town in Galilee.

NLT
26. In the sixth month of Elizabeth's pregnancy, God sent the angel Gabriel to Nazareth, a village in Galilee,

MSG
26. In the sixth month of Elizabeth's pregnancy, God sent the angel Gabriel to the Galilean village of Nazareth

GNB
26. In the sixth month of Elizabeth's pregnancy God sent the angel Gabriel to a town in Galilee named Nazareth.

NET
26. In the sixth month of Elizabeth's pregnancy, the angel Gabriel was sent by God to a town of Galilee called Nazareth,

ERVEN
26. During Elizabeth's sixth month of pregnancy, God sent the angel Gabriel to a virgin girl who lived in Nazareth, a town in Galilee. She was engaged to marry a man named Joseph from the family of David. Her name was Mary.