GNTBRP
28. ημεις P-1NP G2249 δε CONJ G1161 αδελφοι N-VPM G80 κατα PREP G2596 ισαακ N-PRI G2464 επαγγελιας N-GSF G1860 τεκνα N-NPN G5043 εσμεν V-PXI-1P G2070

GNTTRP
28. ὑμεῖς P-2NP G5210 δέ, CONJ G1161 ἀδελφοί, N-VPM G80 κατὰ PREP G2596 Ἰσαὰκ N-PRI G2464 ἐπαγγελίας N-GSF G1860 τέκνα N-NPN G5043 ἐστέ.V-PAI-2P G1510

GNTERP
28. ημεις P-1NP G2249 δε CONJ G1161 αδελφοι N-VPM G80 κατα PREP G2596 ισαακ N-PRI G2464 επαγγελιας N-GSF G1860 τεκνα N-NPN G5043 εσμεν V-PXI-1P G2070

GNTWHRP
28. | ημεις P-1NP G2249 | υμεις P-2NP G5210 | δε CONJ G1161 αδελφοι N-VPM G80 κατα PREP G2596 ισαακ N-PRI G2464 επαγγελιας N-GSF G1860 τεκνα N-NPN G5043 | εσμεν V-PXI-1P G2070 | εστε V-PXI-2P G2075 |

LXXRP



KJV
28. Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.

AMP
28. But we, brethren, are children [not by physical descent, as was Ishmael, but] like Isaac, born in virtue of promise.

KJVP
28. Now G1161 CONJ we G2249 P-1NP , brethren G80 N-VPM , as G2596 PREP Isaac G2464 N-PRI was , are G2070 V-PXI-1P the children G5043 N-NPN of promise G1860 N-GSF .

YLT
28. And we, brethren, as Isaac, are children of promise,

ASV
28. Now we, brethren, as Isaac was, are children of promise.

WEB
28. Now we, brothers, as Isaac was, are children of promise.

NASB
28. Now you, brothers, like Isaac, are children of the promise.

ESV
28. Now you, brothers, like Isaac, are children of promise.

RV
28. Now we, brethren, as Isaac was, are children of promise.

RSV
28. Now we, brethren, like Isaac, are children of promise.

NKJV
28. Now we, brethren, as Isaac [was,] are children of promise.

MKJV
28. But brothers, we, like Isaac, are children of promise.

AKJV
28. Now we, brothers, as Isaac was, are the children of promise.

NRSV
28. Now you, my friends, are children of the promise, like Isaac.

NIV
28. Now you, brothers, like Isaac, are children of promise.

NIRV
28. Brothers and sisters, you are children because of God's promise just as Isaac was.

NLT
28. And you, dear brothers and sisters, are children of the promise, just like Isaac.

MSG
28. Isn't it clear, friends, that you, like Isaac, are children of promise?

GNB
28. Now, you, my friends, are God's children as a result of his promise, just as Isaac was.

NET
28. But you, brothers and sisters, are children of the promise like Isaac.

ERVEN
28. My brothers and sisters, you are children who were born because of God's promise, just as Isaac was.